Forensics found traces of blood on your dad's car. | Open Subtitles | الطب الشرعي وجد آثار دماء على سيارة والدك. |
There were traces of blood in the courtyard from other life prisoners beaten on the same day. | UN | وكان بالفِناء آثار دماء لسجناء آخرين ضُربوا في اليوم ذاته. |
traces of blood were later found at the place of their abduction. | UN | ووجدت فيما بعد آثار دماء في مكان اختطافهما. |
He recalls that there were no traces of blood on his brother's clothes, nor were there fingerprints on the knife. | UN | ويعيد إلى اﻷذهان أنه لم تكن هناك آثار دم على ملابس أخيه، أو بصمات أصابع على السكين. |
traces of blood and skin found underneath his fingernails were a DNA match in CODIS to Jeffrey Stevens, aka Echo. | Open Subtitles | آثار الدم والجلد وجدت تحت أظافره حيث الحمض النووي مطابق في نظام مؤشر الحمض النووي المشترك لجيفري ستيفنز |
traces of blood and bone indicate that several others also perished in the fire. | Open Subtitles | تشير آثار الدماء و العظام بأنّ آخرين أيضاً لقوا حتفهم في الحريق |
CSU's processing the car right now, and I'm betting they're gonna find traces of blood in the trunk. | Open Subtitles | في هذه الأثناء يقوم فريق الفحص الجنائي بفحص السيارة ولا شك أنهم سيعثرون على آثار للدماء في صندوقها |
traces of blood were later found at the place of their abduction. | UN | ووجدت فيما بعد آثار دماء في مكان اختطافهما. |
traces of blood were found on a track leading south of the incident site, but none at the site itself. | UN | وعُثر كذلك على آثار دماء على درب صوب جنوب موقع الحادث، ولكن لا توجد أية آثار دماء في الموقع نفسه. |
There were traces of blood in the courtyard from other life prisoners beaten on the same day. | UN | وكان بالفِناء آثار دماء لسجناء آخرين ضُربوا في اليوم ذاته. |
I found traces of blood and a tactical knife stowed under a seat cushion. | Open Subtitles | وجدت آثار دماء و سكين جيش مخبأة تحت وسادة المقعد |
traces of blood and hair on the pipe match the victim. | Open Subtitles | آثار دماء والشعر على الأنابيب مطابقة الضحية. |
Its color-coding matches the night that you were at the club with Treshon, and under the clasp, there's traces of blood... and gunshot residue. | Open Subtitles | لها لون يرمز للقاء ليلي انك كنت في النادي مع تراشون، وتحت ذراعيه ، هناك آثار دماء |
No traces of blood or D.N.A. on the stolen car. | Open Subtitles | لم نجد آثار دماء أو حمض نووي على السيارة المسروقة |
I've searched all over, no dog, no traces of blood... and no sign of foulplay. | Open Subtitles | لقد بحثت فى كل مكان .. لا يوجد كلب و لا آثار دماء و لا توجد دلائل على حدوث عنف |
The following day, a forensic examination was carried out and traces of blood, a broken stair step, bullet holes in the walls and three bullet casings were found. | UN | وفي اليوم التالي، أجري فحص الطب الشرعي ووُجدت آثار دم ودرجة سلم مكسورة وثقوب من الرصاص في الحوائط وثلاثة فوارغ للرصاص. |
They didn't find any other bullets or any traces of blood, so, hopefully, our witness survived. | Open Subtitles | لم يجدوا أي رصاص أو آثار دم لذا نأمل أن شاهدنا نجى |
We also found traces of blood on the needle. | Open Subtitles | كما أننا عثرنا على آثار دم على الإبرة |
traces of blood led from where his body had been left the night before. | UN | وبقيت آثار الدم من المكان الذي تركت فيه جثته الليلة السالفة. |
You do realize that we are going to tear that machine apart, and we're gonna find traces of blood. | Open Subtitles | انت تدرك أننا سوف نفكك هذه الالة الى قطع وسوف نعثر على آثار الدم |
Her skull connects well below where you found the traces of blood. | Open Subtitles | إن جمجمتها متصلة بشكل من الأسفل حيث وجدت آثار الدماء |
Yeah, and, uh, the filters and the chlorine in the pool would have washed away any traces of blood. | Open Subtitles | أجل، وكانت المرشحات والكلور في المسبح لتزيل أيّ آثار للدماء. |
His body had a wound on the head, traces of blood in the nose and bruises everywhere. | UN | وكان على جثته جرح على الرأس، وآثار دماء في الأنف وكدمات في كل مكان. |