"transcriber" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| Then make it a language! Isn't that what a transcriber does? | Open Subtitles | إذاً, إجعلها لغة هل هذا الناسخ لا يعمل ؟ |
| transcriber/Timer: wagws Editor: ay_link | Open Subtitles | Transcriber/Timer: wagws Editor: ay_link |
| Anna works here as a transcriber for something called VAL. | Open Subtitles | (آنا) تعمل هُنا كناسخة لشيءٍ يُدعى (فال). |
| - Clerical transcriber? | Open Subtitles | ناسخ على الآلة الكاتبة ؟ |
| To a great... transcriber of thoughts from outer space. | Open Subtitles | ...إلى أعظم مؤلف أفكار من الفضاء |
| Have the transcriber come in. | Open Subtitles | أحضر لي "فنية التسجيل" |
| We all heard what Kennedy's transcriber said. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يخرج (كندي) (مات) |
| Please send up a transcriber. | Open Subtitles | -إستدعي الحارس |