"transferred for the purpose" - Translation from English to Arabic

• المضادة للأفراد المنقولة لغرض
• منقولة لغرض

The types, quantities and, if possible, lot numbers of all anti-personnel mines transferred for the purpose of destruction, as well as the institutions authorized by a State Party to transfer anti-personnel mines in accordance with Article 3.
أنواع وكميات، وكذلك، إن أمكن، أرقام مجموعات كل الألغام المضادة للأفراد المنقولة لغرض تدميرها، فضلاً عن المؤسسات التي أذنت لها إحدى الدول الأطراف بنقل الألغام المضادة للأفراد، وفقاً للمادة 3.

3. transferred for the purpose of destruction (Article 3, para.2)
3- الألغام المضادة للأفراد المنقولة لغرض التدمير (الفقرة 2 من المادة 3)

3. transferred for the purpose of destruction (Article 3, para.2)
3- منقولة لغرض التدمير (الفقرة 2 من المادة 3)

3. transferred for the purpose of destruction (Article 3, para.2)
▪ 3: الألغام المضادة للأفراد المنقولة لغرض التدمير (الفقرة 2 من المادة 3)