"transportation factor" - Translation from English to Arabic

• عامل النقل
• معامِل النقل
• معامِل نقل
• معامِلا
• كمعامِل نقل
• عامل نقل

Incremental transportation factor by troop-contributing country
عامل النقل الإضافي بحسب البلد المساهم بقوات

Incremental transportation factor by troop-contributing country Bangladesh
عامل النقل الإضافي حسب البلد المساهم بقوات:

Incremental transportation factor by troop-contributing country
عامل النقل المتدرج حسب البلد المساهم بقوات

Incremental transportation factor by troop-contributing country
عامل النقل المتزايد المتعلق بالبلدان المساهمة بقوات

Therefore the additional incremental transportation factor is not applicable to self-sustainment.
ولذلك فإن معامِل النقل التزايدي الإضافي لا ينطبق على الاكتفاء الذاتي.

Incremental transportation factor D. Non-budgeted contributions
عامل النقل المتدرج حسب البلد المساهم بقوات

Incremental transportation factor 0.5 to 4.5
عامل النقل الإضافي ما بين 0.5 و 4.5

(a) Incremental transportation factor (applied only to the estimated maintenance rate);
)أ( عامل النقل الزائد )يطبق فقط على معدل الصيانة المقدر(؛

Incremental transportation factor
عامل النقل الإضافي

Incremental transportation factor
عامل النقل التزايدي

** The incremental transportation factor is not a mission factor, however it is listed here to show the calculation methodology.
معامِل النقل التزايدي ليس معامِلا للبعثة، غير أنه أُدرج هنا لبيان منهجية الحساب.

This cost includes an incremental transportation factor, based on distance zone modules, to account for costs associated with maintaining a spare parts inventory in the mission area and transporting spare parts into the mission area;
وهذه التكلفة تتضمن معامِلاً يغطي معامِل نقل تزايدي يستند إلى وحدات للمسافات حسب المنطقة بالنسبة للتكاليف المرتبطة بالإبقاء على مخزون من قطع الغيار في منطقة البعثة ونقل قطع الغيار إلى منطقة البعثة؛

25. Transportation cost of minor equipment, spare parts and consumables associated with self-sustainment, other than that incurred for initial deployment and repatriation, are not reimbursable as the self-sustainment rates include a premium of up to 2 per cent transportation factor to compensate such expenditures.
25 - بخلاف التكاليف المتكبَّدة للنشر الأوَّلي والإعادة إلى الوطن، لا تسدَّد تكلفة نقل المعدَّات الثانوية وقطع الغيار والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالاكتفاء الذاتي نظرا لزيادة معدلات الاكتفاء الذاتي بنسبة تصل إلى 2 في المائة كمعامِل نقل للتعويض عن تلك النفقات().

The estimated maintenance rate includes the basic 2 per cent transportation factor as well as the no-fault incident factor for damage.
يشمل معدل الصيانة المقدر عامل نقل يوازي ٢ في المائة، إضافة إلى عامل الحادث غير الناتج عن خطأ لﻷضرار.