Well, that's understandable, given what transpired with Detective Traynor. | Open Subtitles | حسناً, هذا مفهوم بسبب ما جرى للمحققة تراينور |
His case officer, Detective Jess Traynor, will brief you all. | Open Subtitles | الضابط المسؤول عنه, المحقق جيس تراينور سيزودكم بالحقائق |
If he knew about Traynor, you got to believe he knew about Deeks. | Open Subtitles | إن كان قد علم بشأن تراينور فصدقني إنه يعلم بشأن ديكس |
John Traynor escaped to Portugal and continues to fight extradition to Ireland on charges of murder. | Open Subtitles | هرب (جون تراينر) إلى (البرتغال)، ولا يزال يطعن في ترحيله إلى (آيرلندا) لتهمة القتل. |
Please, just give this to Traynor. | Open Subtitles | من فضلك، سلّمي هذا إلى (تراينر). |
But birthday boy Wild Willy, Will Traynor, is certainly one of them. | Open Subtitles | ،لكن عيد ميلاد (ويلي) المجنون ،ويل ترينور) هو واحد منهم بالتأكيد) |
Only you, Will Traynor would tell a woman how to wear a bloody dress | Open Subtitles | (أنت وحدك يا (ويل ترينور بإمكانك إخبار امرأة كيف ترتدي فستاناً |
Traynor, she gets away, but her cousin, she's, uh, not so lucky. | Open Subtitles | تراينور, إستطاعت الهرب لكن قريبتها, كانت غير محظوظة |
The operation died with Detective Traynor. | Open Subtitles | العملية إنتهت بموت المحققة تراينور |
Every address, every name in Traynor's file. | Open Subtitles | كل العناوين والاسماء في ملف تراينور |
But Traynor sabotaging her own operation? | Open Subtitles | لكن تراينور تقوم بتخريب عمليتها؟ |
These banjos couldn't carry Pie Traynor's glove. | Open Subtitles | أولئك الفاشلون لا يرتقون لحمل قفاز (باي تراينور) |
Investment banker Charles Traynor founded RSR, one of the country's most successful venture capital firms. | Open Subtitles | RSR المستثمر المالي (تشارلز تراينور) قد أسس و هي واحدة من أنجح شركات الإستثمارية في البلد |
Traynor is a childhood friend of Norris' and was the Chairman of his Senate campaign. | Open Subtitles | (و (تراينور) هو صديق الطفولة لـ(نوريس و كان رئيس حملتهُ الإنتخابية |
Congratulations, Mrs. Chuck Traynor. | Open Subtitles | (تهانينا يا سيّدة (تشاك تراينر |
And it should say "Lovelace" on the side, and then Chuck Traynor on the other side. | Open Subtitles | وعلى الجانِب يجِب أن يكون مكتوباً ... (لوفليس) وعلى الجانِب الآخر أكتب (تشاك تراينر) |
Traynor. Traynor's room. | Open Subtitles | (تراينر)، غُرفة بِإسمِ (تراينر) |
Well, I had the misfortune of meeting Chuck Traynor. | Open Subtitles | حسناً، لقد كانت تعاسة حظيّ ... (في لقائي بـ (تشاك تراينر |
I don't know, you'll do anything for attention, Will Traynor. | Open Subtitles | لا أعلم، فأنت قد تفعل (أي شيءٍ لتلقى الاهتمام يا (ويل ترينور |
Mrs. Traynor, does not know what else she can do. | Open Subtitles | سيدة (ترينور) لا نعلم ما الذي بإمكانها فعله |
I am Camilla Traynor, do come in. | Open Subtitles | .أنا (كاميلا ترينور)، تفضلي بالدخول |