"tree house" - Translation from English to Arabic

    • منزل الشجرة
        
    • بيت الشجرة
        
    • منزل شجرة
        
    • بيت شجرة
        
    • بيت الشجره
        
    • البيت الشجري
        
    • عرزال
        
    • بيت الشجر
        
    • ببيت الشجرة
        
    • بيتِ الشجرةِ
        
    • البيت الشجره
        
    • لمنزل الشجرة
        
    • بمنزل الشجرة
        
    • بيت شجرةِ
        
    • بيت شجره
        
    But that tree house is the one place my kids can go Open Subtitles ولكن منزل الشجرة ذلك هو أحد أماكني التي يذهب إليها أطفالي
    Actually, i came to tell you the tree house can stay. Open Subtitles في الواقع، لقد أتيت لأخبرك أن منزل الشجرة لن يتدمر
    All right, I checked the tree house. He wasn't there. Open Subtitles حسنًا، لقد تفقدت بيت الشجرة ولم يكن هناك
    There have been juniors that were allowed to start their senior project early, and if he builds the tree house in a park or playground, he could apply for some of ABCC's community outreach budget and he can fund raise through the school. Open Subtitles ثمة طلاب ممن سمح لهم بالشروع بمشاريع تخرجهم مبكراً فإن بنى بيت الشجرة في متنزه أو ملعب ما
    But it's my kids' tree house. They really need it. Open Subtitles ولكن هذا منزل شجرة أطفالي إنهم بحاجة إليه حقاً
    The one thing I wanted my entire childhood, it was a dream really, was to build a tree house with my father. Open Subtitles الشئ الوحيد الذي اردته طوال طفولتي كان حلماً في الحقيقة، بناء بناء بيت شجرة مع ابي
    Do you remember when you used to bring meringues out to the tree house for us? Open Subtitles أتتذكر حين كنت تحضر لنا الكعك فى بيت الشجره
    like our new home was some tree house in a Little League baseball movie. Open Subtitles وكأنه كان لدينا جديد منزل بعض منزل الشجرة في فيلم دوري البيسبول.
    I feel sorry for him in the same way that you do... when you feel sorry for squashing a-a deadly spider in your kid's tree house. Open Subtitles أشعر بالأسف عليه بنفس الطريقة التي تشعر بها أنت عندما تقوم بسحق عنكبوت سام من منزل الشجرة الخاص بإبنك
    I'm going to use the money to put a security system in the tree house, so I can keep you all out for good. Open Subtitles سوف أنفقها لوضع نظام أمان في منزل الشجرة, بذلك يمكنني أبقائكم في الخارج.
    Let's go out back. I made some improvements to the tree house. Open Subtitles لنخرج إلى الخلف ، قمت بببعض التحسينات على منزل الشجرة
    More voyeur evidence in the tree house. Open Subtitles المزيد من الأدلة عن المتربص في منزل الشجرة
    I've seen enough of this tree house. Let's get down. Open Subtitles لقد رأيت ما يكفي من بيت . الشجرة هذا , دعينا ننزل
    This is my tree house your not allowed in here Open Subtitles ‫أنه بيت الشجرة الخاص بي، ليس من المفروض ان ‫تتواجد هنا
    You want to come see our tree house? Open Subtitles أتريد المجيء لرؤية بيت الشجرة الخاص بنا؟
    Are you heading up to the tree house to tell three horrifying tales? Open Subtitles هل ستتوجّه إلى بيت الشجرة و تقوم بقصّ ثلاث أساطير مُرعبة ؟
    I built a tree house once-- how is that for sexy? Open Subtitles لقد صنعت منزل شجرة من قبل ما رأيك بهذه الإثارة ؟
    And he must have spent months on literally the most boring tree house in the world. Open Subtitles ويبدو انهُ استغرق شهور في بناء حرفيًا أكثر بيت شجرة ممل في العالم
    CAN WE HAVE A MAGIC tree house LIKE BRADFORD DOES IN THE BOOK? Open Subtitles هل نستطيع الحصول على بيت الشجره السحريه مثل برادفورد في القصه؟
    You know, my wife's been on me for weeks now to finish this tree house in the garden for the kids, you know. Open Subtitles اتعلم , زوجتي تلح عليّ منذ اسابيع لانهي عمل البيت الشجري من اجل اطفالي في الحديقة
    Chief Wiggum, can't a man enjoy the company of his wife in his own son's tree house? Open Subtitles يارئيس ويجام , ألا يستطيع الرجل ان يستمتع برفقة زوجته فى عرزال ابنه؟
    All right, you want a tree house, you are gonna get a tree house. Open Subtitles حسناً أنتِ تريدين بيت الشجر ستحصلين على بيت الشجر
    Later, after we left, he set the tree house on fire. Open Subtitles لاحقاً، بعد أن غادرنا أشعل حريقاً ببيت الشجرة
    Sometimes George fall out of tree house, but not feel stupid. Open Subtitles أحياناً جورج يَسْقطُ مِنْ بيتِ الشجرةِ , لكن لا يَبْدوَ غبي
    ANDY, THE tree house DOES NOT NEED A SKYLIGHT. Open Subtitles اندي,البيت الشجره لا يحتاج الى اناره فالسقف
    Well, what about the tree house, Dad? Open Subtitles حسنا , ماذا بالنسبة لمنزل الشجرة , أبي ؟
    If you want to save the tree house, Open Subtitles إن كنتِ تريدين الإحتفاظ بمنزل الشجرة
    And why wouldn't I find myself in a tree house... with room service and a Tarzan wannabe, wearing a, um, um-- Open Subtitles ولماذا لا أجِدُ نفسي في بيت شجرةِ مع خدمةِ الغرف و طرزان يرتدي
    Seward built his kid a tree house. Open Subtitles سيوارد قام ببناء بيت شجره لأبنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more