"trifles" - Translation from English to Arabic

• تفاهات
• وتتخلى

But those are trifles compared to the service you have rendered me.
لكن هذه تفاهات بالمقارنة مع الخدمات التي قدمتيها إليّ

Oh, one picks up trifles here and there.
أوه، اِلتقطت واحدة هنا، وهناك تفاهات أخرى

trifles, Sire. The Duke of Buckingham is in Paris.
تفاهات سيدى دوق باكينجهام فى باريس

These are the trifles the foreigners bestow on us as if we were kept women.
هذه تفاهات أخرى لكي نبقى كالنساء

the instruments of darkness tell us truths, win us with honest trifles to betray's in deepest consequence.
تقوم قوى الظلام بقول الحقيقة لنا وتقوم بخداعنا بتفاهات صحيحة من اجل اصطيادنا وتخوننا وتتخلى عنا في اللحظات الحاسمة

Why go to war over trifles?
لماذاتذهبإلى حرب على تفاهات