She'll be the perfect tool for Triton's undoing. | Open Subtitles | ستكون أفضل أداة لإنهاء ترايتون. |
King Triton, ruler of Atlantica... commander in chief of all of the oceans! | Open Subtitles | الملك ترايتون ,حاكم أطلانطا ورئيس القادة الحاكمين لكل المحيطات! |
But what kind of history could he have with Triton? | Open Subtitles | ولكن ما الذي قد يكون بينه وبين الـ(ترايتون) ؟ |
There would inevitably be questions when you got to Triton. | Open Subtitles | سيكون هناك حتماً مُسائلة . "عندما تصل إلى "تريتون |
No one loved music more than Triton's beloved queen, Athena. | Open Subtitles | لم يحب احد الموسيقى كما احبته عشـيـقة تريتون الملكة اثـيـنـا. |
Triton's daughter will be mine! And then I'll make him writhe. | Open Subtitles | إبنة ترنتون ستكون مِلكي أنا, وهذا سيجعله يدور حول نفسه. |
King Triton must be in a friendly-type mood. | Open Subtitles | لابد أن الملك "ترنتون" في مزاج جيد اليوم. |
Triton was a very puzzling problem for planetary scientists, because our traditional view would tend to make all the moons orbit in the same direction that the planet itself spins. | Open Subtitles | كان "ترايتون" مشكلة محيّرة لعلماء الكواكب لأن نظرتنا التقليدية |
In the case of Triton around Neptune, it's the other way around. | Open Subtitles | في حالة "ترايتون" حول نيبتون يدور في الاتجاه الآخر |
Scientists now think Triton was once a dwarf planet, like Pluto. | Open Subtitles | "يعتقد العلماء الآن أن "ترايتون كان في السابق كوكبًا قزمًا مثل بلوتو |
And a giant planet like Neptune certainly has enough gravity to capture a moon the size of Triton. | Open Subtitles | ويمتلك كوكبٌ ضخم مثل نيبتون جاذبية تكفي "لتأسر قمرًا بحجم "ترايتون |
Triton was almost certainly formed way out in the outer solar system and then at some point was captured by Neptune. | Open Subtitles | "لقد تكوّن "ترايتون بعيدًا في النظام الشمسي الخارجي وعند نقطة ما قام نيبتون بأسْره |
Perhaps Triton, early on, had its own moon, they both were captured, and then that moon was destroyed during the capture process. | Open Subtitles | لربما كان لـ"ترايتون" في نشأته قمره د.أماندا هيندركس عالمة كواكب |
I can cure him, but I need the thing, the thing from Triton. | Open Subtitles | يمكنني علاجه لكن أحتاج ذلك الشيء الشيء من تريتون |
Triton was one of the strangest worlds encountered. | Open Subtitles | تريتون تحّول الى أحـد أغرب العـــــــــوالم التى صُــــــودفت |
1966-1967 Treasurer of Triton (Utrecht students' rowing club). | UN | 1996-1967 أمين نادي تريتون (نادي طلبة أوتريخت للتجديف). |
Based on the study it appears that Triton has lost approximately 1,500 times its present atmospheric mass. | UN | واستنادا الى هذه الدراسة يبدو أن تريتون قد فقد نحو ٠٠٥ ١ مثل الكتلة الحالية لغلافه الجوي . |
The ships' names were "The Mermaid", "The Triton", and the largest was "The Leviathan". | Open Subtitles | أحدهن كانت تسمى "ميرمد" والآخرى "تريتون" والثالثة الكبيرة تدعى "ليفيثان". |
Highway Patrol, this is John Triton. | Open Subtitles | دورية الطرق السريعة هنا جون تريتون |
She may be the key to Triton's undoing. | Open Subtitles | ربما تكون المفتاح لهلاك ترنتون. |
King Triton's headstrong, lovesick girl... would make a charming addition to my little garden. | Open Subtitles | إبنة الملك ترنتون العنيدة المدللة... سوف تضفي إضافة ساحرة إلى حديقتي الصغيرة. |
His Royal Highness, King Triton! | Open Subtitles | معالي السمو الملك ترنتون. |