"trolley" - Translation from English to Arabic

• عربة
• العربة
• ترولي
• الترولي
• العربةِ
• الترام
• المترو
• كعربة
• كلاوتس ميتس
• وعربات نقل

Now, do you let nature take its course and let those five people get killed by that trolley, or do you flip the switch?
الآن، هل ترك الطبيعة تأخذ مجراها وترك هؤلاء الناس خمسة أن تقتل من قبل أن عربة القطار، و أو هل الوجه التحول؟

Mr. Juha had his mother in front of him propped up on a two-wheeled trolley as she was unable to walk.
وكان السيد جحا يمشي وراء والدته المسنودة على عربة ذات عجلتين إذ لم تكن قادرة على المشي.

You could get, like, a shopping trolley and keep all your things in it.
يُمكنك أن تحضر عربة تسوّق وتحفظ فيها كل أغراضك

Big fish little fish cardboard box Fill the trolley fill
سمك كبير سمك صغير صندوق كرتوني يملأ العربة يملأها

You know what they say about women and trolley cars, right?
تعرف ما يقولونه عن النساء وسيارات العربة , صحيح ؟

He wants to expand his operations into trolley Park.
أنه يريد أن يوسع نشاطه حتى حديقة ترولي

An out of control trolley car is speeding towards 5 people tied to a track but, you can pull a lever and make the trolley swerve into another track
عربة قطار مسرعة باتجاه خمس أشخاص مربوطين إلى سكة و لكن يمكنك أن ترفع الساعد و تجعل العربة تنحرف لسكة أخرى

A porter wheeled one over to the Hospital around midnight, on a meat trolley.
إلى المُستشفى بمُنتصف الليل تقريباً على عربة لنقل اللحوم

It happened to Frida when she was 18. It was a trolley accident. The pole stabbed her in the gut.
حدث ذلك ل فريدا عندما كانت 18 كان حادث عربة.

A porter wheeled one out to the hospital around midnight on a meat trolley.
قام حمال بإخراج جثة وإدخالها إلى المستشفى في منتصف الليل تقريباً على عربة لحمل اللحم

You're going to jail, my friend, in a trolley named Charles.
أنتَ ذاهب للسجن يا صديقي "في عربة نقالة تسمي "تشارلي

Three-quarters of the diplomatic service and half the government front bench all sharing one tea trolley, it's for the best, believe me.
ثلاثة ارباع من الخدمات الدبلوماسية ونصف عظماء الحكومة يتشاركون عربة شاي واحدة هذا للأفضل، صدقني

Go look if there's a trolley on the tracks.
إذهب لترى إذا كان هناك .عربة فى الطريق

Let's go. You two, get the trolley.
ـ ضع هذه العربة في مكانها ـ أمرك سيدي، هيا أسرعوا

This time there's no lever to make the trolley swerve but there's an obese man standing next to the track and you calculate that he weights just enough to derail the trolley.
..هذه المرة لا يوجد لكي تقوم بالتحويل ولكن هناك رجل سمين يقف قريباً من السكة و قد حسبت أن وزنه كافي لكي يقلب العربة

Levchenko say trolley pulling at nearly four ton.
ليفشينكو' يقول العربة' مجرورة بقرابة أربع أطنان.

Vince, if you don't take the fight to these guys, forget trolley Park.
فينس , إذا لم تخوض المعركة ضد هؤلاء الاشخاص فعليك أن تنسى حديقة ترولي

trolley Park is prime real estate, and you and your little gang are not paying taxes.
حديقة ترولي ملكية حقيقية وأنت وعصابتك الصغيرة لا تدفعون الضرائب

I'm fixing to go to the PiggIy WiggIy on the trolley.
كنت أفكر أن أذهب لمحل بيجلي ويجلي على باص الترولي

Hey, whatever it takes to keep the wheels from coming off the trolley.
يا، مهما كلّف الأمر لإبْقاء العجلاتِ مِنْ إنفِصال العربةِ.

They'll always be this round because there will be many airplanes, cars trolley cars, buses and underground trains.
دائما سيكون دائري وعلى ما يرام لأنه سيكون هناك طائرات و سيارات و الترام و الترولي و الميترو

Bay City Metro just cut the salary of every bus driver, mechanic, and trolley worker in this town.
شركة المترو قررت تخفيض رواتب سائقي الباصات والميكانيكيين و عاملي العربات في هذه البلدة

Ever since Daisy were born, she's been off her... flaming trolley.
منذ ولادة دايسي ، لقد تغيرت لقد اصبحت كعربة مشتعلة

He's a trolley. I can't vouch for her.
كلاوتس ميتس, هو من أرسلنى _ تهانينا لكٍٍٍ _