Fairies, elves and trolls are mystical creatures that live in a realm parallel to ours, but separated by a thin veil. | Open Subtitles | الجنّيات، الجان، و الأقزام هي مخلوقات غامضة إنهم يعيشون في عالمٍ موازي لنا لكنه مُنفصل عنّا بواسطة غطاء طفيف |
Trace the elements, see how it went viral, and find the trolls responsible so they can tell us who put them up to it. | Open Subtitles | تتبع العناصر وانظر كيف انتشرت بشدة وإبحث عن الأقزام المسؤولين كي يخبرونا من كلفهم بذلك |
But for now, you have angry trolls to deal with. | Open Subtitles | لكن الآن , لديك ترولز غاضبين للتعامل معهم |
Many trolls have broken out and are wandering around the area. | Open Subtitles | كثير من الاقزام د قتلت وتتجول فى جميع انحاء المنطقه. |
Just because he didn't see any trolls on the satellite image. | Open Subtitles | فقط لأنه لا يرى أية أقزام على صورة القمر الصناعى. |
I got behind the site from her last QR code, and the next message is "Please Don't Feed the trolls," | Open Subtitles | وصلت الى وراء الموقع من خلال رمز أستجابتها السريع الأخيرة والرسالة التالية هي "من فضلكم لا تغذوا المتصيدون |
Since when do Mountain trolls venture this far south? | Open Subtitles | منذ متى تجرُؤ غيلان الجبل للقدوم إلى أقصى الجنوب؟ |
trolls live under bridges-- the school should be under a bridge. | Open Subtitles | الترول بيعيش تحت الجسور يبقى المدرسة لازم تكون تحت جسر! |
I did some undercover work with a lovely little gang of Russian trolls. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل سري مع عصابة جميلة من الأقزام الروس |
The trolls I sold them to are just beyond the next ridge. | Open Subtitles | الأقزام الذين بعتها لهم وراء التلّة التالية. |
Clearly you don't understand anything about defeating trolls. | Open Subtitles | أي شيء عن هزم الأقزام ذهبت حياتنا للجحيم |
Accidents and things that have happened that trolls are often behind. | Open Subtitles | الحوادث والأحداث التى حددثت, تلك الأقزام هى سببها. |
Sire, every day is trollstice when you have trolls. | Open Subtitles | مولاي كل يوم هو ترولستيرز عندما يكون لديك ترولز |
You won't assign even one detective to look into the missing kids from Nine trolls Skate Park? | Open Subtitles | أنتَ لم تُعَيِن حتى مفتشًا واحدًا ليبحث عن الأطفال المفقودين (من (ناين ترولز ساكيت بارك |
He claims that all the escaped trolls came from Dovre. | Open Subtitles | ويدعى أن كل الاقزام كانو قد هربوا من دوفر. |
Take these Internet trolls, for instance, who say the most hurtful things about this company, which I built from the ground up. | Open Subtitles | لتأخذ أقزام الأنترنت هذه , علي سبيل المثال , الذين يتلفظون بأكثر الأشياء أذي عن الشركة , التي بنيت من العدم |
The only thing that hasn't walked onto stage yet are the trolls. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لم مشى على المرحلة بعد هي المتصيدون. |
Ogres, trolls, warlocks... pixies! | Open Subtitles | غيلان , جبّارون خرافيّون , مشعوذون .. جنيّات |
Bart, remember the thousand-year war between the trolls and the ogres? | Open Subtitles | بارت،فاكر حرب الالف سنة بين الترول والاورجى |
Well... if I had ten of you around, those trolls would not stand a chance. | Open Subtitles | لو كان معي عشرة مثلك، لفتكنا بهؤلاء الجبابرة. |
Not at all. trolls possess knowledge of hidden rifts that connect Earth and the Asgardian underworld. | Open Subtitles | ليس على الأطلاق , ترول يمتلك المعرفة بالشقوق المخفية |
But then one day, the trolls were discovered by... | Open Subtitles | لكن يوم من الأيام اكتشف الترولز عن طريق. |
Master Jim, we trolls have gone to great lengths to keep our existence secret from your kind, lest there be panic. | Open Subtitles | سيد جيم، نحن الغيلان قطعنا اشواطا طويلة لنبقي امرنا سر الوجود من نوعكم الخاص، لئلا تكون هناك حالة من الذعر. |
You have to send trolls to kick me while I'm down? | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تُرسلَ رسائلَ المضايقة لرَفْسي بينما أَنا أسفل؟ |
they say that there were these two trolls who tried to stop the incoming ships in the new world. | Open Subtitles | يقولون أنه كان هناك هذين المتصيدين الذين حاولوا إيقاف السفن القادمة من العالم الجديد |
Come, we'll talk, away from these heartless trolls. | Open Subtitles | تعالوا, سنتحدث في الأمر, بعيداً عن هذه العفاريت عديمة الشفقة |
Oh, no, no, no. Rock trolls. Not bridge trolls. | Open Subtitles | لا، لا، المتصيّدون الصخور وليس متصيّدو الجسر |