"trusts him" - Translation from English to Arabic

• يثق به
• تثق به
• يثق فيه

'But the way kaali has played in the tournament...''... the captain still trusts him with the ball.'
لكن لأداؤه في البطولة.. مازال الكابتن يثق به

I can't say that Steven fully trusts him yet.
لا أستطيع القول بأن ستيفن يثق به تماما

Superman trusts him. That's good enough for me.
الرجل الخارق يثق به هذا جيد بما يكفي لي

Even if he has lost his memory, Sensei trusts him too much.
حتى لو كان الصبي قد فقد ذاكرته, المعلمة تثق به بسهولة.

Supergirl trusts him and that's more than good enough.
الفتاه الخارقة تثق به هاذا اكثر مما كفاية جيدة

How about maybe he's playing this game that he's a very nice guy, everybody trusts him, just to win the game?
فمارأيكم إن كان يلعب هذه اللعبة بكونه رجل لطيف جداً والجميع يثق فيه وهذا فقط ليربح المسابقة

He tears through a community and betrays anyone who trusts him.
يمزق المجتمع، ويخون أي أحد يثق به

If Winslow still trusts him, and if Redman's willing to work with us.
إن كان ما يزال يثق به وإن كان " ريدموند " ينوي العمل معنا

Nothing! He trusts him entirely.
لا شي, انه يثق به تماما

Marco says he trusts him. Well, I hope he's right about this one.
ماركو) يقول أنّه يثق به) - حسنٌ، آمل أنّه محقّ بشأنه -

He... he said that he trusts him.
وقال أنه يثق به

Nobody trusts him anymore.
لا أحد يثق به بعد الآن

(Sarah) Because my father trusts him.
لأن والدى يثق به

Marcel trusts him, looks up to him. He won't see the betrayal coming.
(مارسِل) يثق به ويتطلّع إليه، ولن يتوقّع الخيانة منه.

Ki Jaho trusts him, you say?
آآ قلت بأن كي جاهو يثق به ؟

I don't know.I guess president palmer trusts him.
لا أعرف أعتقد أن الرئيس (بالمر) يثق به

I believe he can. He's done business with her for years. She trusts him.
أعتقد أنّه يستطيع، قام بصفقات معها لسنوات، إنّها تثق به.

She trusts him, but she's in danger.
هي تثق به لكنها في خطر

He found her. She trusts him.
لقد وجدها، إنها تثق به

He's done business with her for years. She trusts him.
{\pos(192,220)} قام بصفقات معها لسنوات، إنّها تثق به.

If what Octavia's saying is true, then Pike trusts him.
لو ما تقوله (أوكتفيا) حقيقي، فـ(بايك) يثق فيه

Oishi trusts him.
(أويشي) يثق فيه