"try this one" - Translation from English to Arabic

• جرب هذه
• جرب هذا
• جربي هذا
• جربي هذه
• تجربة هذه
• تجربي هذا
• هذه محاولة واحدة
• نحاول هذا واحد
• جربوا هذا
• جرّب هذه
• تجربوا هذا
• تجربي هذه
• لنجرب هذا
• أجرب هذه
• جرّب هذا

No, you can't use that one. That's mine. Try this one for an icebreaker.
لا، لايمكنك إستخدام هذه، إنها تخصني جرب هذه كفاتحة للمواضيع

Here, try this one: "Robert Gant." That's a boy's name.
هنا ، جرب هذه روبرت جانت انه اسم ولد

Wait a minute, Try this one, Try this one.
انتظر دقيقة , جرب هذا , جرب هذا

Here, Try this one. Hey. Come on in.
جربي هذا تفضلي بالدخول شكرا لحضورك مبكره

- ...you know, like ESP. - Ok, Try this one...
ـ مثل الإدراك فائق الحس .. ـ حسنا، جربي هذه

Or you could Try this one.
ربما يكون بإمكانك تجربة هذه.

- Get them! We´ve gotta change you back. Try this one.
ينبغي أن نحاول أن نعيدك كما كنت جرب هذه

Here Try this one it's kind of light.
جرب هذه أنها مشعة نوعا ما

Or Try this one.
أو جرب هذه الرسالة.

Yeah. Try this one on, all right?
حسنا , جرب هذه أيضا

Here, Try this one. I don't like the material.
هاك جرب هذا ، حسنا لا أحب نوع القماش

Try this one.
جرب هذا السؤال.

Try this one. It's heavy. You get better balance, twice the rounds.
جربي هذا المسدس، إنه ثقيل، ستحصلين على توازن أفضل، طلقتين.

That one's a little too small. Try this one.
هذا صغير جداً بعض الشيء جربي هذا

Nope, this one's not working, either. Try this one. The pens are fine.
لا ، هذه لن تعمل أيضاً جربي هذه

Is it OK if I just Try this one?
هل يمكنني تجربة هذه ؟

I think that you should Try this one again.
يجب أن تجربي هذا مجددا

Oh, Try this one. "Go back in time and listen to Phoebe."
أوه، هذه محاولة واحدة. "العودة في الوقت المناسب والاستماع إلى فويب".

Let's Try this one.
دعونا نحاول هذا واحد.

Right, give us it over. Let's Try this one.
دعكم من الأمر جربوا هذا

Try this one instead.
جرّب هذه بدلًا.

Boys, I want you to Try this one on for size.
الأولاد، أُريدُكم ان تجربوا هذا علشان المقاس.

Now don't Try this one if you get dizzy easily.
لا تجربي هذه الوضعية إن كنت تشعرين بالدوار بسهولة

You didn't care about that two minutes ago. Let's Try this one. How about this one?
لم تكترثي لهذا قبل دقيقتين لنجرب هذا

I just want to Try this one move first and then it's all yours.
سوف أجرب هذه الحركة ثم أعطيك اللفافة

That's hurtful. - Here, Try this one on.
ما تقومون به جارح - جرّب هذا -