I sent 9 of you to Changon and listen to - Tsun Hsiao's order but you didn't listen. | Open Subtitles | أرسلتُ تسعة منكم إلى تشانجون تحت قيادةِ تشان زوا |
If Tsun Hsiao didn't ask me for mercy, I wouldn't have forgiven you. | Open Subtitles | إذا تشان زوا لَمْ يَسْألْ الرحمةِ، ما غفرت لكما |
Li's 4th son Li Tsun Hsin and 12th son - Li Kang Chun are outside the city. | Open Subtitles | إبن لى تشان الرابع، وإبنه ثاني عشر، كانج جو لى |
Li Tsun Hsiao is the last to come, - his original name is An Shih Szu, - but father said he's the same name as 11th Brother, - so named him Li Tsun Hsiao. | Open Subtitles | تشان زوا كَانَ اآخر واحد جاء. اسمه الأصلي جينج سي، لكن الأبَّ قالَ بأنّه نفس الاسمِ الأخ الحادى عشر |
It's lucky Tsun Hsiao caught Meng alive - and lessened enemies excellence. | Open Subtitles | تشا زوا محظوظ بأنه حى بعد مسك مينج وقلّلَ براعة العدو. |
Ching Tsun Pei, we brothers want you three to leave this world! | Open Subtitles | (تشينج تسون بي)، نحن إخوة نريدكم أنتما الثلاثة أن ترحلوا من هذا العالم! |
Tsun Hsiao you take 10,000 soldiers to the north of Bianliang - and set up war camp. | Open Subtitles | تشان زوا، يَأْخذُ 10,000 جندي إلى شمال بالينج ويبَدأَ معسكرَ حربِ. |
if we could steal his sword on his waist Tsun Hsiao would not resist... | Open Subtitles | الأبّ يُشْرَبُ. إذا نَسْرقُ سيفَه، وبذلك لن يشك تشان زوا |
Today all brothers returned in victory - why do I not see Tsun Hsiao? | Open Subtitles | اليوم كُلّ الإخوة عائدون بالنصرِ. لماذا لا أَرى تشان زوا؟ |
I'm 13th General Li Tsun Hsiao. | Open Subtitles | أَنا الجنرالُ الثالث عشر، تشان زوا |
Tsun Hsiao a warlord now. | Open Subtitles | تشان زوا أحد أسياد الحرب الآن. |
It's a pity that Li Tsun Hsiao isn't here. | Open Subtitles | خسارة كبيرة بأن تشان زوا لَيسَ هنا. |
Tsun Hsiao is resistible. | Open Subtitles | تشان زوا يُمْكِنُ أَنْ يُقاومَ. |
Nowadays, the situations are not fair to you. It is all because of this guy Li Tsun Hsiao! | Open Subtitles | هذا غير عادل كل هذا بسبب تشان زوا |
After killing Li Tsun Hsiao we can then seek asylum to Chu Wen's place. | Open Subtitles | بعد قتل تشان زوا ، سنلجأ إالى الضابط زو |
Tsun Hsin and Shiu Li are useless, execute them. | Open Subtitles | تشان زين ولى جينيو عديما الفائدة. أعدمْهم! |
Tsun Hsiao, Shih Szu | Open Subtitles | شان زوا جينج سي، تشان شين |
Tsun Shen, Tsun Chin... | Open Subtitles | تشان جى تشان زى |
Tsun Chih, Shiu Li, Tsun Shou, Tsun Chang... | Open Subtitles | لى جينون تشان شو تشان زهان |
No matter Tsun Hsiao alone can win or not, - he'll be back safe. | Open Subtitles | تشا زوا يُمْكِنُ أَنْ يَرْبحَ لوحده ، هو سَيَعُودُ بسلامة. |
I will instruct our men to look for your brother Tsun Nam | Open Subtitles | سأمر رجالنا بأن يبحثون عن أخيج (تسون نام) |