"tubing" - Translation from English to Arabic

• أنابيب
• الأنابيب
• الأنبوب
• انابيب
• انبوب
• التزحلق
• الأنبوبة
• أنبوب
• لوح
• ملحومة

Gently insert the lubricated tubing into your urethra.
إدراج بلطف مشحم أنابيب في مجرى البول الخاص.

They let a massive coil of copper tubing make an opening.
لقد جعلوا لفائف ضخمة من أنابيب النحاس تصنع فتحة

Now can you get me a bottle, some tubing and a funnel?
و الآن هل يمكنك أن تحضر لي زجاجة، بعض الأنابيب وقمع؟

Joints in tubing shall be brazed or have an equally strong metal union.
وتلحم كل وصلات الأنابيب بالنحاس أو بربط معدني معادل.

Is that the tubing you found at the crime scene?
هل هذا الأنبوب الذي وجدناه في مسرح الجريمة ؟

You know, the good stuff, like how to make a bathtub... using NASA tubing and an old RTG.
كما تعلمون، الأمور الجيدة، مثل كيف تصنعون حوض استحمام باستخدام انابيب ناسا ومولد نظائر حرارية قديم

Any piece of metal or plastic tubing.
أي انبوب طويل من المعدن أو البلاستيك.

But I can't blow a chance like this just to go tubing.
لكن لا أستطيع تضييع مثل تلك الفرصة من أجل التزحلق في الماء وحسب

If not, we'll pull the one out of my truck. Okay, copper tubing.
إذا لم يوجد، سنسحب من الشاحنة ما يكفي نعم، أنابيب نحاسية

I'm gonna be needing a dozen two-foot lengths of this rubber tubing... and a spool of razor wire... and a pair of those special gloves that'll let me handle the wire.
أيضاً سَأَحتاجُ دزينة بطول قدمين أنابيب المطاطِ هذه وبكرة السلك الحادِ

It is very probable that commercially available steel tubing for mainly civilian use was used to manufacture the main body, given that this would significantly simplify supply and fabrication issues.
فمن المحتمل جدا أن أنابيب الصلب المتاحة تجاريا للاستخدام المدني أساسا استُخدمت لتصنيع الجسم الرئيسي، لأن ذلك يساعد بشكل كبير في تبسيط مسألتي الإمداد والتصنيع.

(1) Aluminium pressure vessel made from tubing and having welded heads.
(1) وعاء ضغط مصنوع من أنابيب الألمنيوم ومزود بأغطية ملحومة.

On arrival the group met with the general manager, and he gave them an overview of the company's various divisions. It asked about the aluminium tubing, and the general manager provided a full explanation of the situation.
التقت المجموعة حال وصولها الشركة مع المدير العام للشركة الذي قدم لهم شرحا عن أقسامها، واستفسرت المجموعة عن موضوع أنابيب الألمنيوم وقدّم لهم المدير العام شرحا وافيا عن هذا الموضوع.

In the trunk of the defendant's car... rubber tubing, syringes, propofol, which matched exactly what he described in his posts.
.... في صندوق المتهم أنابيب المطاط، الحقن، البروبوفول،

Mitsubishi was not able to deliver such steel tubing during Iraq’s occupation of Kuwait.
ولم تتمكن شركة ميتسوبيشي من توريد هذه الأنابيب الفولاذية خلال فترة احتلال العراق للكويت.

Very small diameter stainless steel tubing is used to connect each gas centrifuge to a larger diameter cascade " header " pipework.
وتستخدم الأنابيب الفولاذية غير القابلة للصدأ ذات القطر الصغير جدا في ربط الطاردات المركزية الغازية بأنابيب توصيل تعاقبية أكبر قطرا.

Irrigation through flexible tubing or tape has been implemented on over 2,000 ha, primarily for irrigation of cotton plants.
ونُفذ الري عن طريق الأنابيب المرنة أو الشرائط على امتداد أكثر من 000 2 هكتار لأغراض ري مزروعات القطن بشكل رئيسي.

Well, everywhere except for the plastic tubing.
حسنا .. في كل مكان ما عدا الأنبوب البلاستيكي

The diameter of the tubing is insufficient.
,هذا لن يعمل قطر دائرة الأنبوب غير كاف لذلك

Items used to set up a laboratory-- beakers, glass tubing, a vessel large enough to hold a woman, enough methanol to submerge her.
ادوات تستعمل لتجهيز معمل اكواب ، انابيب زجاجية وعاء كبير كفاية ليتسع لامرأة

- And some sort of tubing and tape, whatever you have. - Yeah.
و احضر لي انبوب و شريط و كل ما لديك

Uh, do you even understand tubing, hmm?
هل تفهمين التزحلق في الماء أصلا؟ تتزحلقين في النهر..

Permanent magnets are mounted in the float housing that move vertically along the tubing or stem.
ويركب مغناطيس في مبيت العوامة يتحرك رأسيا على طول الأنبوبة أو الجذع.

They, uh, they ran tubing through here and circulated the gas through the ventilation system.
لقد قاموا بربط أنبوب هُنا و نشروا الغاز عبر نظام التهوية

1. Sheet, plate or tubing with a wall or plate thickness equal to or less than 5.0 mm; or
1 - لوح أو صفيحة أو أنبوب بجدار أو سمك يبلغ 5 ملم أو أقل؛ أو