"tweeting" - Translation from English to Arabic

• تويتر
• تويتينغ
• التغريد
• تغرد
• يغرد
• يغردون
• التويتر
• بالتغريد
• تغريدة
• تُغرد
• التغريدات
• بالتويتر

He was tweeting with her prior to the assault.
لقد كان يتراسل معها عبر تويتر قبل الاعتداء

Apparently, someone is tweeting about immigration raiding our house.
على ما يبدو، ان احدهم يكتب في تويتر عن قدوم دائرة الهجرة الى منزلنا. كيف؟

tweeting mean things about her until she develops an eating disorder.
تويتينغ الأشياء يعني عنها حتى انها تطور اضطراب في الأكل.

Once we're back on, start tweeting from our account.
عندما نعود للعمل من جديد , ابدأ التغريد من حسابنا

The birds are tweeting that he is about to release his biggest story yet.
العصافير تغرد انه على وشك ان ينشر اكبر قصه له

He'd been tweeting about the fund-raiser all day.
لقد كان يغرد بشأن حفل جمع التبرعات طوال اليوم

Look, they're tweeting about it a town over.
انظر،إنهم يغردون بشأنه من البلدة المجاورة

I pluck chickens, so there ain't a lot of call for me to be traipsing around tweeting'and blogging'.
اننا دوماً نقوم بنتف ريش الدجاج, لذا لن يكون هناك مكاناً لي في عالم التويتر و المدونات

Texting, tweeting, emailing, what have you.
يرسلون رسائلا نصية,يستخدمون تويتر يرسلون رسائل الكترونية,ما تملكونه

I'm tweeting a picture so my friends can see where I am.
ارسل صورة علي تويتر ليتمكنوا اصدقائي من رؤية المكان الذي اتواجد به

When they're tweeting.
لا،هما قادرتان على التركيز عندما تقومتا بالتغريد على تويتر

I'm e-filing my taxes and tweeting pictures of my taint to villagers in ass-ghanistan.
ارسل صوري خيمتي على تويتر للفلاحين .. في افغانستان

Okay, then you won't mind me tweeting about an asteroid poised to slam into Earth in, say, 186 days to my 20 million Twitter followers?
حسنا، فإنك لن تمانعني تويتينغ عن كويكب يستعد للانتقاد في الأرض في، مثلا، 186 يوما

You're tweeting about, uh, Caroline's teaching program?
أنت تويتينغ حول، اه، برنامج التدريس كارولين؟

You'd be tweeting pictures of what you ate for lunch.
هل سيكون تويتينغ الصور ما كنت آكل لتناول طعام الغداء.

They're too busy texting, tweeting, and facebooking and feeling entitled to a life they don't want to work for.
انهم مشغولون بالتراسل, و التغريد, و الفسبكة ويشعرون بأن لهم حق في حياة لا يريدون أن يعملو لأجلها

We only want to relate her passion and why this tweeting won't happen again.
نريد فقط أن نبرر مشاعرها وأن هذا التغريد لن يحدث مرة أخرى

You tweet things that aren't worth tweeting.
أنت تغرد بأشياء لا تستحق التغريد

I don't need some cool guy tweeting, making me feel uncool in my own inn.
لا أحتاج إلى رجل رائع يغرد ويجعلني أشعر بأنني لست رائعة في نزلي.

People have been tweeting the address since about 5am.
الناس يغردون العنوان منذ الخامسه صباحاً.

It looks like I'm tweeting when a guy loses his leg.
أبدو كمن يغرد على التويتر بينما رجل يَفْقدُ ساقَه.

But this bitch doesn't back down She keeps tweeting
،لكن هذه العاهرة لم تتوقف .استمرّت بالتغريد

And I ask because your former rapper boyfriend has been tweeting that you're faking that accent.
والسبب الذي يجعلني أسأل هو أن حبيبُكِ السابق قام بكتابة تغريدة يقول بها أنكِ تتظاهرين بتلك اللهجة

You're sure you're getting my results, not tweeting them?
هل أنت متأكد أنك تحصل على نتائجي ، ولست تُغرد بهم ؟

We want to talk to you about some tweets you've been tweeting.
نريد التحدث معك بشأن بعض التغريدات التي كنت تبعثها

So I start tweeting and I literally made it my life.
لذا بدأت بالتعليق "بالتويتر" وحرفيا جعلت ذلكِ حياتي