"twelfth united nations congress" - Translation from English to Arabic

• مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر
• لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر
• المؤتمر الثاني عشر للأمم المتحدة
• دليل المناقشة

Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

Preparations for the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

(viii) Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice:
`8` مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية:

The Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice,
إن مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية،

Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice: draft resolution
مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية: مشروع قرار

Report of the Western Asian Regional Preparatory Meeting for the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
تقرير اجتماع غربي آسيا الإقليمي التحضيري لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

Report of the Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting for the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
تقرير اجتماع آسيا والمحيط الهادئ الإقليمي التحضيري لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

Report of the African Regional Preparatory Meeting for the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
تقرير الاجتماع الإقليمي الأفريقي التحضيري لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

In this context, the European Union welcomes the outcome of the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, recently held in Brazil, as well as that of the recent Vienna session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
وفي هذا السياق، يرحب الاتحاد الأوروبي بنتائج المؤتمر الثاني عشر للأمم المتحدة بشأن منع الجريمة والعدالة الجنائية، المعقود مؤخرا في البرازيل، وكذلك بنتائج الدورة التي عقدتها مؤخرا لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في فيينا.

Requests the Secretary-General to facilitate the organization of regional preparatory meetings, including meetings of the least developed countries, for the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice. Regional preparatory meetings will be held in 2009.
من المنتظر أن يكون دليل المناقشة جاهزا لكي توافق عليه اللجنة في دورتها الثامنة عشرة في عام 2009. تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يُعدّ، بالتعاون مع شبكة معاهد