"twenty-fourth report" - Translation from English to Arabic

• التقرير الرابع والعشرون
• بالتقرير الرابع والعشرين
• تقريري الرابع والعشرين

Note by the Secretary-General: twenty-fourth report of the International Labour Organization
مذكرة من الأمين العام: التقرير الرابع والعشرون لمنظمة العمل الدولية

twenty-fourth report on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير الرابع والعشرون عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

twenty-fourth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire
التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

twenty-fourth report on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire
التقرير الرابع والعشرون عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Taking note of the twenty-fourth report of the Secretary-General on MONUC dated 14 November 2007 (S/2007/671) and of its recommendations,
وإذ يحيط علماً بالتقرير الرابع والعشرين للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية المؤرخ 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 (S/2007/671) وبالتوصيات الواردة فيه،

twenty-fourth report on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير الرابع والعشرون عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

twenty-fourth report on the work of the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission
التقرير الرابع والعشرون عن عمل لجنة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا

twenty-fourth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

twenty-fourth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الرابع والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

twenty-fourth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

The Council discussed several issues relating to the processing and payment of claims, including the twenty-fourth report of the Executive Secretary pursuant to article 41 of the Provisional Rules for Claims Procedure, and approved corrections to certain category A, C and D claims.
وناقش المجلس عدة مسائل متصلة بالبت في المطالبات وتسديدها، ومن بينها التقرير الرابع والعشرون للأمين التنفيذي المقدم عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، وأقر تصويبات أُدخلت على مطالبات معينة من الفئات ألف، و جيم، و دال.

twenty-fourth report of the High Representative for the Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina to the Secretary-General of the United Nations
التقرير الرابع والعشرون للممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك، المقدم إلى الأمين العام للأمم المتحدة

twenty-fourth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the programme budget for the biennium 2010-2011
التقرير الرابع والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011

S/2004/965 twenty-fourth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone [A C E F R S]
S/2004/965 التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون [بجميع اللغات الرسمية]

S/2007/671 twenty-fourth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo [A C E F R S]
S/2007/671 التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية [بجميع اللغات الرسمية]

twenty-fourth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2007/671)
التقرير الرابع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/671)

twenty-fourth report of the Secretary-General pursuant to paragraph 14 of resolution 1284 (1999)
التقرير الرابع والعشرون المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999)

The issue of the local elections was also addressed in my twenty-fourth report to the Council on MONUC (S/2007/671), submitted to the Council on 14 November 2007.
وقد تناولت مسألة الانتخابات المحلية أيضا في تقريري الرابع والعشرين إلى المجلس عن البعثة (S/2007/671)، الذي قدم إلى المجلس في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.