"twenty-ninth executive" - Translation from English to Arabic

• التنفيذية التاسعة والعشرين

Report of the Trade and Development Board on its twenty-ninth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين

Report of the Board on its twenty-ninth executive session
6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين.

6. Report of the Board on its twenty-ninth executive session.
6 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين.

6. Report of the Board on its twenty-ninth executive session
6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين.

Item 6 Report of the Board on its twenty-ninth executive session
البند 6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين

The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its twenty-ninth executive session under the authority of the President.
11- قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بدورته التنفيذية التاسعة والعشرين تحت إشراف الرئيس.

Bureau of the twenty-ninth executive session
مكتب الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين

The Bureau of the Board at its twenty-ninth executive session was as follows:
25- كان أعضاء مكتب المجلس في دورته التنفيذية التاسعة والعشرين هم على النحو التالي:

The Board was informed that there were no additional financial implications arising from the work of its twenty-ninth executive session.
31- أبلغ المجلس بأنه لن تترتب أي أثار مالية إضافية على أعمال دورته التنفيذية التاسعة والعشرين.

Part one Report of the Trade and Development Board on its twenty-ninth executive session
الجزء الأول - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين

Bureau of the twenty-ninth executive session
بـاء - مكتب الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين

Report of the Board on its twenty-ninth executive session
هاء - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والعشرين

B. Bureau of the twenty-ninth executive session
باء - مكتب الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين

31. The Board was informed that there were no additional financial implications arising from the work of its twenty-ninth executive session.
31 - أبلغ المجلس بأنه لن تترتب أي أثار مالية إضافية على أعمال دورته التنفيذية التاسعة والعشرين.

This report complements and updates the information in document TD/B/EX(29)/2, which was submitted to the twenty-ninth executive session of the Board in September 2002.
وهذا التقرير يكمل ويستوفي المعلومات الواردة في الوثيقة TD/B/EX(29)/2 التي قُدِّمت إلى الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين للمجلس في أيلول/سبتمبر 2002.

24. The twenty-ninth executive session of the Trade and Development Board was opened on 13 September 2002 by Mr. Nathan Irumba (Uganda), Acting President of the Board.
24 - افتتح الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية في 13 أيلول/سبتمبر 2002 السيد ناتان إيرومبا (أوغندا) رئيس المجلس بالنيابة.

* Mr. Ali Said Mchumo (United Republic of Tanzania) was elected President of the Board at the forty-eighth session but left Geneva to take up another assignment prior to the twenty-ninth executive session.
* انتخب السيد علي سعيد مشومو (جمهورية تنزانيا المتحدة) رئيساً للمجلس في الدورة الثامنة والأربعين ولكنه غادر جنيف لتسلم منصب آخر قبل الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين.

The twenty-ninth executive session of the Trade and Development Board was opened on 13 September 2002 by Mr. Nathan Irumba (Uganda), Acting President of the Board.
24- افتتح الدورة التنفيذية التاسعة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية في 13 أيلول/سبتمبر 2002 السيد ناتان إيرومبا (أوغندا) رئيس المجلس بالنيابة.