"two nights ago" - Translation from English to Arabic

    • قبل ليلتين
        
    • منذ ليلتين
        
    • قبل يومين
        
    • منذ يومين
        
    • منذ ليلتان
        
    • ليلتان مضت
        
    • منذ يومان
        
    • مضت ليلتان
        
    • قبل ليلتان
        
    • مُنذ ليلتين
        
    • ليلتان مضتُ
        
    • ليلتين مضت
        
    • ليلتين مضتِ
        
    • الليلتين الماضيتين
        
    • ليلتين ماضيتين
        
    Ticket to a casino shuttle bus, dated two nights ago. Open Subtitles تذكرة ذهاب وعودة لحافلة الكازينو يعود تاريخها قبل ليلتين
    Where were you two nights ago around 9 p. m.? Open Subtitles أين كنت قبل ليلتين حوالي الساعة 9: 00 مساءً؟
    I understand that two nights ago, you worked for her. Open Subtitles أمر مُؤسف حقاً. أفهم أنّك عملت لحسابها قبل ليلتين.
    They were near enough to bust out my window two nights ago. Open Subtitles كانوا قربه بما فيه الكفاية لكسر نافذتي منذ ليلتين مضت مخطأ
    two nights ago, several men died in a convoy heist. Open Subtitles منذ ليلتين العديد من الرجال قتلوا في سرقة قافلة
    What were you doing two nights ago, around 11:00 p.m.? Open Subtitles ماذا كنت تفعلين قبل يومين الساعة 11 مساءً ؟
    That's a pretty recent betrayal. Where were you two nights ago? Open Subtitles هذه خيانة جميلة، أين كنتِ منذ يومين مضوا؟
    I need you to say that I was at home two nights ago. Open Subtitles أريد منكِ أن تقولي أني كنت بالمنزل قبل ليلتين
    If he gave it away a week ago, he wasn't wearing it two nights ago. Open Subtitles اذا اهداه منذ اسبوع من الآن, فأنه لا يمكنه ان يلبسه قبل ليلتين
    Luis Vargas, the security guard you murdered two nights ago. Open Subtitles لويس فارغاس، الحارس الأمني قتلتَه قبل ليلتين
    Okay, three reservations made two nights ago within ten minutes: Open Subtitles تم إجراء 3 حجوزات قبل ليلتين في غضون 10 دقائق
    two nights ago, I dined on onion soup and the broth was sweet, having none of the bite common to that vegetable. Open Subtitles قبل ليلتين تعشيت على حساء سمك وكان المرق حلو ولاوجود لطعم البصل
    So two nights ago, Butch Callahan was helping to stage Jared Talt's murder, when someone came along and shot them both for real. Open Subtitles ، اذن قبل ليلتين بوتش كالهان كان يساعد في تزييف موت جاريد تالت عندما جاء احدهم
    The last charge was two nights ago at Le Chateau Franc. Open Subtitles اخر مرة تم استخدام الكارت قبل ليلتين في فندق لي شاتو فرنك
    A man matching Mr. Giles's description arrived two nights ago. Open Subtitles وصل رجل تتطابق مواصفاته مع السيد جيلز منذ ليلتين
    It-it was one time, last night... two nights ago. Open Subtitles لقد كانت مرة واحدة الليلة الماضية، منذ ليلتين.
    What are the chances of meeting two nights ago in L.A. Open Subtitles ما هي صدف مقابلتنا منذ ليلتين مضت في لوس آنجلوس
    two nights ago, in my office, two U.S. Marshals grabbed me out of the blue. Open Subtitles ماذا؟ منذ ليلتين في مكتبي رجلين من مكتب النائب العام امسكاني فجآة
    Well, you can start by telling me where you were two nights ago at 8:00 p.M. Open Subtitles ربما تبدأ بالقول أين كنت قبل يومين في الثامنة مساءً
    Well, she did make one call from her car two nights ago to a highly encrypted phone, Israeli registered. Open Subtitles لقد قامت بمكالمة من سيارتها منذ يومين. إلى هاتف اسرائيلي عالي التشفير.
    two nights ago, he invited me for a drink to talk about old times. Open Subtitles منذ ليلتان, لقد دعاني للشراب والتحدث عن الأيام الخوالي
    two nights ago... at 2:30 in the a.m., there's a bang on the door. Open Subtitles ليلتان مضت... في 2: 30 مساء، هناك خبط على الباب.
    Brian's ex-wife Christine was murdered two nights ago. Open Subtitles لقد توفيت زوجة (براين) السابقة منذ يومان.
    Anyway, Adrian, two nights ago I heard them fighting. Open Subtitles على أية حال، أدريان، مضت ليلتان سَمعتُ بأنّ يُحاربونَ.
    A possible homicide. One of your customers died two nights ago, Open Subtitles جريمة قتل محتملة، أحد عملائكما مات قبل ليلتان ماضيتان
    But you wouldn't have said that two nights ago. Open Subtitles لكن لم تكُوني لتقولين هذا مُنذ ليلتين سابقتين
    Something happened two nights ago. Open Subtitles حَدثَ الشيءُ ليلتان مضتُ.
    Except the one who snuck into that hotel room two nights ago. Open Subtitles لا أحد ماعدا الشخص الذي إنسلَّ في تلك الغرفةِ بالفندقِ منذ ليلتين مضتِ
    Would you mind telling us where you were two nights ago between the hours of 6:00 and midnight? Open Subtitles أتمانعين إخبارنا أين كنتِ في الليلتين الماضيتين مابين الساعة6: 00 لمنتصف الليل
    Had his head chopped off in New Jersey two nights ago. Open Subtitles كانت رأسه مقطوعه في نيو جيرسي ليلتين ماضيتين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more