| two seats for Latin America and the Caribbean; | UN | مقعدان لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| (iv) two seats for the Group of Latin American and Caribbean States; | UN | ' 4` مقعدان لمجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| (v) two seats for the Group of Western European and other States; | UN | ' 5` مقعدان لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
| (iv) two seats for the Group of Latin American and Caribbean States; | UN | ' 4` مقعدان لمجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| (v) two seats for the Group of Western European and Other States; | UN | ' 5` مقعدان لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| two seats for Latin America and the Caribbean; | UN | مقعدان لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| two seats for Latin American and Caribbean States | UN | مقعدان لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| two seats for States on List C | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة جيم |
| two seats for States on List E | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة هاء |
| two seats for States on List C | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة جيم |
| two seats for States on List E | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة هاء |
| two seats for States on List C | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة جيم |
| two seats for States on List E | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة هاء |
| two seats for States on List C | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة جيم |
| two seats for States on List E | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة هاء |
| (ii) two seats for the Group of Asian States; | UN | ' 2` مقعدان لمجموعة الدول الآسيوية؛ |
| two seats for States on List C | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة جيم |
| two seats for States on List E | UN | مقعدان للدول المدرجة في القائمة هاء |
| - two seats for Parties included in Annex I to the Convention; | UN | - مقعدان للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية؛ |
| - two seats for Parties not included in Annex I to the Convention; | UN | - مقعدان للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية؛ |
| The additional seats for non-permanent members could be distributed as follows: four seats for Asian and African countries; two seats for the regional group of Latin American and Caribbean countries; one seat for the regional group of Western European and other countries; and one seat for the regional group of Eastern European countries. | UN | ويمكن أن توزع المقاعد اﻹضافية لﻷعضاء غير الدائمين على النحو التالي: أربعة مقاعد للبلدان اﻵسيوية واﻷفريقية؛ ومقعدان للمجموعة اﻹقليمية لبلدان أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي؛ ومقعد واحد للمجموعة اﻹقليمية لبلدان أوروبا الغربية ودول أخرى؛ ومقعد واحد للمجموعة اﻹقليمية لبلدان أوروبا الشرقية. |