"two victims" - Translation from English to Arabic

    • ضحيتين
        
    • ضحيتان
        
    • الضحيتين
        
    • الضحيتان
        
    • ضحيّتان
        
    • الضحيّتين
        
    • اثنين من الضحايا
        
    • بالضحيتين
        
    • ضحيّتين
        
    • الضحيّتان
        
    • كالضحيتين
        
    See, the unsub dumped the first two victims here and here. Open Subtitles كما ترى، الجاني تخلَّص من أول ضحيتين هنا و هنا
    The delegation interviewed two victims with visible signs of torture and who claimed to have been subjected to sexual abuse while in detention. UN واستجوب الوفد ضحيتين ظهرت عليهما أمارات التعذيب وادّعيا أنهما تعرضا للاعتداء الجنسي أثناء احتجازهما.
    We have two victims here, no suspects. Thank you. Open Subtitles فلدينا ضحيتان هنا, ولايوجد مشتبه به شكراً لكم
    If you hadn't made me stay there, Soneji would have two victims. Open Subtitles لولا أقنعتنى بالبقاء هناك لكان سونجى لديه ضحيتان بدلاً من واحدة
    The files don't indicate any commonalities between the two victims. Open Subtitles هذه الملفات لا تشير لأي عوامل مشتركة بين الضحيتين
    These other two victims are identified as Fawzi el-A'lami and Mohammad Ahmad Yaseen. UN وهاتان الضحيتان هما فوزي العلمي ومحمد أحمد ياسين.
    two victims with the same taste in skin cream. That can't be a coincidence. Open Subtitles ضحيّتان لهما نفس الذوق في دهان الجلد، لا يمكن أن تكون صدفة.
    The remaining two cases were incidents of sexual harassment involving two victims. UN وفي ما يتعلق بالحالتين الباقيتين فكانتا من حوادث التحرش الجنسي وشملتا ضحيتين.
    The first two victims were killed a month apart, now Kim Conti. Open Subtitles أول ضحيتين قُتِلتا بفارق شهر و الآن كيم كونتي.
    They deliver to treatment centers and the SRO where the first two victims were found. Open Subtitles يقوموا بالتوصيل لمراكز المعالجه في المكان الذي عثروا فيه على أول ضحيتين
    That could be the sitch with the first two victims, but the latest one, Scott Delfino, he was on the phone with his roommate when he was attacked, call cut out unexpectedly, repeated callbacks went straight to voicemail. Open Subtitles لتأخير التعرف على الضحايا قد لا تكون تلك الحالة بأول ضحيتين لكن أخر ضحية سكوت دلفينو
    His fingerprints were all over a mug that got broken, while he was killing his last two victims. Open Subtitles بصماته كانت على قدح القهوة الذي انكسر حينما كان يقتل آخر ضحيتين
    109. At least two victims were raped by two different groups of soldiers in places well outside the stadium grounds. UN 109 - واغتُصبت ضحيتان على الأقل من قِبل مجموعتين منفصلتين من أفراد الجيش في مكانين بعيدين عن الملعب.
    We've got two victims and a spooky spa to investigate. Open Subtitles لدينا ضحيتان و منتجع خيالي للتحقيق فيهما
    Officer-involved shooting. two victims down. Open Subtitles تم إطلاق النار على شرطية ولقيت ضحيتان حتفهما
    The first two victims' families should be here shortly. Open Subtitles عائلات الضحيتين الاولتين يتعين ان يصلوا هنا قريبا
    At the intervention of the Vice-Governor, the two victims were released. UN وبفضل تدخل نائب الحاكم، أطلق سراح هاتين الضحيتين.
    The Government informed the Working Group that the families of these two victims had received death certificates with compensation payments. UN وأبلغت الحكومة الفريق العامل أن أسرتي الضحيتين قد تلقتا شهادات وفاة تعويضات.
    The two victims were detained at 2.30 p.m. at a military checkpoint in Nuevo Laredo, while returning to their homes. UN وكان الضحيتان قد احتُجزا الساعة 30/14 في نقطة تفتيش عسكرية في نويفو لاريدو في طريق عودتهما إلى منزليهما.
    Got two victims, one in the cab, one in the back. Open Subtitles لدينا ضحيّتان , واحدٌ في مقصورة السائق , و واحد في خلفيّة السيّارة
    This morning another student told the principal that the two victims had been talking about plans to beat a kid up. Open Subtitles صباحَ اليوم، أخبرَ طالبٌ المديرةَ أنّ الضحيّتين خطّطا لضربِ فتى.
    There have been two victims so far, but I've constructed a psychological profile of the killer, and I don't think it's going to end there. Open Subtitles وكانت هناك اثنين من الضحايا حتى الآن، ولكن لقد شيدت لمحة النفسي من القاتل، وأنا لا أعتقد أنه سوف تنتهي عند هذا الحد.
    But he was in San Diego, and he has no connection to the other two victims. Open Subtitles ،(لكنه كان في (سان دييجو ولا رابطة تجمعه بالضحيتين الأخريين
    On our way, Chief. Bringing out two victims. Open Subtitles في طريقنا للخروج ، أيها الرئيس نُجلِي ضحيّتين من المبنى
    So the first two victims were placed where they'd be found quickly, and the next two victims weren't shot until the unsub made sure that help was on the way. Open Subtitles لذا الضحيّتان الأولان وُضِعا أين هم سَيُوْجَدونَ بسرعة، والضحيّتان القادمان لَمْ يُضْرَبُ حتى الغير ثانويِ تَأكّدَ تلك المساعدةِ كَانتْ في الطّريق.
    So do we think someone destroyed Kyle's room to make it look like he was abducted like the other two victims? Open Subtitles اذن هل نظن ان شخصا ما دمر غرفة كايل ليجعل الأمر و كانه اختطاف كالضحيتين الاخيرتين؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more