But an army may only have one leader... else, like a two-headed snake, it may strike itself with its own fangs. | Open Subtitles | لكن الجيوش يجب أن .. يكون لها قائدٌ واحد ،وإلّا، ومثل ثعبان برأسين يمكن أن يُصيبَ نفسَه بأنياب نفسِه |
A bit of applause for a two-headed girl who sings a song, and you think you can push me out? | Open Subtitles | القليل من التصفيق لفتاة برأسين تغني أغنية، وتظنان أنه يمكنكما إزاحتي؟ |
You are nothing... nothing but a two-headed freak stumbling around the stage, squeaking out a crummy tune. | Open Subtitles | أنتما لا شيء! لا شيء، سوى مسخ برأسين! تتعثران حول المسرح، تصدران صريراً للحن تافه |
Uh, we saw this two-headed deer our first day on the ground. | Open Subtitles | أوه,رأينا الغزال ذو الرأسين يومنا الأول في الأرض |
Do you know that you supposedly slew a two-headed giant? | Open Subtitles | أتعرف أنك من المفروض هزمت عملاقاً ذو رأسين ؟ |
and everyone's wearing strange clothes, and there's a two-headed lizard, and people with swords, they're chasing me, and they're firing arrows at me. | Open Subtitles | وكل من فيها يرتدون ملابس غريبة وبعدها كانت هنالك السحلية ذات الرأسين وأشخاصٌ يحملون سيوفاً و يطاردونني |
Even if it means fighting a venomous... two-headed monster. | Open Subtitles | حتى لو كانت القتال مع وحوش ذات رأسين |
It gave birth to a two-headed calf with a calf's head and a human head. | Open Subtitles | ولد عجل برأسين أحدهما رأس عجل والأخر رأس بشري |
Mother's fiancé was bent as a two-headed penny. | Open Subtitles | أن خطيب أمي كان مثل قرش برأسين |
Except on the planet Barvex, because they have two-headed cannibals. | Open Subtitles | إلا على الكوكب "بارافيكس" لأنهم لديهم آملي لحوم بشر برأسين |
Speaking of employment, a two-headed calf, stillborn on Zitto's farm. | Open Subtitles | ،بالحديث عن التوظيف (عجل مولود برأسين في مزرعة (زيتو |
I'd rather be roommates with a two-headed monkey. | Open Subtitles | " قرد برأسين يثير الريبة!" أفضل أن يكون شريكي في الغرفة قرد برأسين |
An hour ago, a man I've known my whole life vanished because of a woman with things coming out her fingers and a two-headed guy with the IQ of a cannoli. | Open Subtitles | قبل ساعة, رجل كنت أعرفه إن حياتى قد دمرت بسبب إمرأة ذات أصابع غريبه ... و رجل غبي برأسين |
Would you like the one-headed fish or the two-headed fish? | Open Subtitles | أتريد سمكة برأس واحده أم برأسين ؟ |
- Well, Diane, I'm sure you and your brother must be devastated by the loss of the two-headed offspring that might have been. | Open Subtitles | حزينين جدا بسبب خسارة.. الطفل ذو الرأسين الذي كان سيأتي لهذا العالم |
two-headed tiger. | Open Subtitles | النمر ذو الرأسين |
This is totally the type of lake from which a two-headed creature might emerge. | Open Subtitles | هذا هو النوع من البحيرات الذي قد يبرز منه مخلوق ذو رأسين |
She says they have the same tattoo, a picture of a two-headed horse. | Open Subtitles | قال بأنهم يمتلكون نفس الوشم صورة لحصان ذو رأسين |
Bearded lady, two-headed dogs, sword swallowers, that sorta thing. | Open Subtitles | سيدة ملتحية، كلاب ذات الرأسين سيف سوالورز، شيء مثل هذا |
I've seen a lot of two-headed tigers with knees." | Open Subtitles | "رأيت الكثير من النمور ذات الرأسين والركب." |
It says "two-headed snake." You pull over. | Open Subtitles | "تقول "أفعى ذات رأسين ثم توقفين السيارة |
I think we'd be a good two-headed monster. | Open Subtitles | أعتقدأنناأحرزناديكون جيدا الوحش ذي الرأسين |