Great in a two-minute speed game for drug money, but it'll cost Josh dearly in real games. | Open Subtitles | عظيم بالنسبة لمباراة دقيقتين سريعة لاموال كاسدة لكنها ستكلف جوش ثمنا باهظا في المباريات الحقيقية |
Put a two-minute block on all their come to Germany. | Open Subtitles | ضع تشويش مدته دقيقتين على كل إتصالاتهم بألمانيا |
We can do that. It's a two-minute walk. | Open Subtitles | أعتقد انه يمكننا فعل هذا فهى مجرد مسيرة دقيقتين إلى هناك. |
Okay, you send out the two-minute warning. I'm starting the override. | Open Subtitles | ابدأي العد التنازلي لدقيقتين وسأبدأ بتخطي العد الأصلي |
After a two-minute hearing, they stick a fork in us? | Open Subtitles | بعد سماعنا لدقيقتين غرزوا شوكة في صدورنا ؟ |
I blow in, dazzle them with a two-minute tornado of fun, then get out. | Open Subtitles | أدخل، أذهلهم بـ دقيقتين من المتعة العارمة وبعدها أخرج |
12-hour flight for a two-minute job. Blow me down, that was a big one. | Open Subtitles | رحلة دامت 12 ساعة من أجل عمل يتطلب دقيقتين يا للدهشة ، لقد كانت قوية. |
Just like the last ten pictures you showed me, and the two-minute video of her drinking out of the toilet. | Open Subtitles | تمامًا كآخر عشرِ صورٍ أريتني إياها، وفيديو مدته دقيقتين لها وهي تشرب من المرحاض. |
I'm gonna give you a two-minute head start. Then I'm gonna send every vampire in here after you. | Open Subtitles | سأمنحكَ دقيقتين لاستباق البدء ثم سأرسل كلّ مصّاص دماء هنا لمطاردتكَ |
Did either of you two slave away at fashion school while surviving on two-minute noodles and tap water? | Open Subtitles | هل كان أي منكما يعمل كالعبيد في مدرسة الأزياء أثناء الاعاشة على الشعرية التي تحضر في دقيقتين و ماء الصنبور ؟ |
Actually, we love two-minute noodles. | Open Subtitles | في الواقع ، نحن نحب الشعرية التي تحضر في دقيقتين |
You run your raggedy little ass out that door, and I'll give you a two-minute jump on your buddy here. | Open Subtitles | إذا وضعت مؤخرتك اليابسة في هذا الباب ثانيةً سأعطيك دقيقتين لتخرج من هنا سوف أمزقك |
two-minute segment and you managed to humiliate yourself and your daughter in front of the entire city. | Open Subtitles | خلال دقيقتين استطعتِ إذلال نفسكِ وابنتكِ، أمام المدينة بأكملها لابدّ أنكِ فخورة بنفسكِ |
Okay. You want to, uh... Go on a a two-minute date with me? | Open Subtitles | حسنـاً , هل تريدين أن نخرج في موعد لمدة دقيقتين |
Quit talking. We only got the two-minute window. | Open Subtitles | كُفا عن التحدث، لم يتبقَ لنا سوى دقيقتين |
You know that from what, a couple of two-minute stares across the room? | Open Subtitles | و كيف تعرفين ذلك، من التحديق به لدقيقتين في الحجرة؟ |
Okay, two-minute break, then more karaoke here at Nozu, yeah. | Open Subtitles | حسن ، إستراحة لدقيقتين و بعدهـا المزيد من الغنـاء هنـا في "نـاوزو" |
two-minute break, gentlemen. | Open Subtitles | راحة لدقيقتين أيها السادة |
OK, guys, this is going to be the two-minute film short for Mr Dulberg. | Open Subtitles | حسنا يا شباب، هذا سيكون (الفيلم القصير ذو الدقيقتان للسيد (دولبرج |
That takes us to the two-minute warning with the marines leading the army, 119 to zero. | Open Subtitles | هذا يقودنا إلى استراحة الدقيقتين مع فريق البحرية متفوقين على الجنود .بـ119 نقطة لصفر |
I am an opportunistic ex-con who just gave you a two-minute sob story as step three in my master plan, and you've offered me $1 million. | Open Subtitles | أنا انتهازي ومجرم سابق والذي حكى لك قصة حزينة بدقيقتين كالخطوة الثالثة في خطتي الكبيرة |