"ugly betty" - Translation from English to Arabic

• بيتي القبيحة
• بيتي القبيحه
• بيتى القبيحه

You're gonna gain 150 pounds and write Ugly Betty fan fiction.
لدق تحدثنا في هذا ستجنين 150 باوند من الوزن وتكتبين قصص مسلسل بيتي القبيحة

Previously on "Ugly Betty"... connor ran off with all the money.
سابقاً في "بيتي القبيحة" "كونور" سرق كل النقود

Previously on "Ugly Betty"...
سابقاً في بيتي القبيحة

Previously on "Ugly Betty"... excuse us.
سابقاً في بيتي القبيحه اعذرينا.

[Betty] Previously on Ugly Betty:
سابقاً في بيتي القبيحه ~@Mمجنون@~ تعديل الترجمة جورج سمير جرجس

Previously on "Ugly Betty"...
سابـقـاً في بيتى القبيحه ~@Mمجنون@~

He threatened my career and he promised me Ugly Betty.
هدّد مشواري الفني ووعدني بـ(بيتي القبيحة)

Last Season On "Ugly Betty"...
الموسم الماضي في "بيتي القبيحة"

(a) Scenes from the season premiere of the television comedy series " Ugly Betty " were shot on location at Headquarters, highlighting the United Nations Foundation " Nothing But Nets " campaign to prevent malaria;
(أ) صُورت مشاهد من العرض الموسمي الأول للمسلسل التلفزيوني الكوميدي " بيتي القبيحة " في المقر، وهي تسلط الضوء على حملة مؤسسة الأمم المتحدة " لا شيء سوى الشبكات " للوقاية من الملاريا؛

Previously on Ugly Betty
سابقا في "بيتي القبيحة"

Previously on "Ugly Betty"
سابقا في "بيتي القبيحة"

Hey, you, Ugly Betty, give me that burrito.
يا (بيتي القبيحة), أعطني تلك الشطيرة

They let me watch Ugly Betty.
تركوني أشاهد "بيتي القبيحة"

[Daniel] Previously on Ugly Betty:
سابقا في بيتي القبيحه ~@Mمجنون@~ تعديل الترجمة جورج سمير جرجس

Previously on "Ugly Betty"...
سابقا في بيتي القبيحه ~@Mمجنون@~

Previously on Ugly Betty...
سابقاً في بيتي القبيحه ~@Mمجنون@~

Previously On "Ugly Betty"... - You have a secret husband?
"سابقا في بيتي القبيحه" لديك زوج سري ؟

Previously on "Ugly Betty"...
- سابقا في "بيتي القبيحه" ـ

Previously on "Ugly Betty"...
سابقاً في بيتى القبيحه ~@Mمجنون@~