Discover our services in

    "uncitral legislative guide on insolvency law" - Translation from English to Arabic

    • دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار
        
    • دليل الأونسيترال التشريعي بشأن قانون الإعسار
        
    • دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الاعسار
        
    • الدليل التشريعي لقانون الاعسار
        
    • الدليل التشريعي للجنة بشأن قانون عدم الملاءة
        
    • الدليل التشريعي لقانون الإعسار
        
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law: draft part three on the treatment of enterprise groups in insolvency UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: مشروع الجزء الثالث المتعلق بمعاملة مجموعات المنشآت في سياق الإعسار
    UNCITRAL Legislative Guide on insolvency law: draft part three on the treatment of enterprise groups in insolvency UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: مشروع الجزء الثالث المتعلق بمعاملة مجموعات المنشآت في سياق الإعسار
    UNCITRAL Legislative Guide on insolvency law: draft part three on the treatment of enterprise groups in insolvency UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: مشروع الجزء الثالث بشأن معاملة مجموعات المنشآت في سياق الإعسار
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law: draft part three on the treatment of enterprise groups in insolvency UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: مشروع الجزء الثالث المتعلق بمعاملة مجموعات المنشآت في سياق الإعسار
    Finalization and adoption of the draft UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN وضع مشروع دليل الأونسيترال التشريعي بشأن قانون الإعسار في صيغته النهائية
    Draft UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN مشروع دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الاعسار
    UNCITRAL Legislative Guide on insolvency law: draft part three on the treatment of enterprise groups in insolvency UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: مشروع الجزء الثالث المتعلق بمعاملة مجموعات المنشآت في سياق الإعسار
    Part three of the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN الجزء الثالث من دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار
    Important progress had been made with respect to cross-border insolvency with the adoption of part three of the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law. UN وقد أحرز تقدم هام فيما يتعلق بالإعسار عبر الحدود مع اعتماد الجزء الثالث من دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار.
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار الجزء الثالث:
    Consideration of draft part three of the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN النظر في مشروع الجزء الثالث من دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار
    Decision on adoption of part three of the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN مقرّر بشأن اعتماد الجزء الثالث من دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار
    Part three of the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN الجزء الثالث من دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار
    The Secretariat anticipates that the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law will provide a reference for insolvency law reform in the region. UN وتتوقّع الأمانة أن يوفّر دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار مرجعا لإصلاح قوانين الإعسار في المنطقة.
    It was observed that those issues were generally addressed in the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law. UN ولوحظ أن دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار يعالج تلك المسائل عموما.
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law: definitions and recommendations UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: التعاريف والتوصيات
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law: definitions and recommendations UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: التعاريف والتوصيات
    Section A: UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law: definitions and recommendations UN الفرع ألف: دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار: التعاريف والتوصيات
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار
    UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN دليل الأونسيترال التشريعي بشأن قانون الإعسار
    Preliminary approval of the draft UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN الرابع- الموافقة الأولية على مشروع دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الاعسار
    Approval in principle of the draft UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law UN الموافقة من حيث المبدأ على مشروع الدليل التشريعي لقانون الاعسار
    His delegation would support the draft resolutions on the work of the Commission and on the adoption of the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law. UN وأكد أن وفده سوف يؤيد مشاريع القرارات المتعلقة بأعمال اللجنة والمتصلة باعتماد الدليل التشريعي للجنة بشأن قانون عدم الملاءة.
    54. In May 2005, both the Section on Insolvency, Restructuring and Creditors Rights ( " SIRC " ) and the Council of the IBA endorsed the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law. UN 54- في أيار/مايو 2005، أقر كل من الفرع المعني بالإعسار وإعادة الهيكلة وحقوق الدائنين التابع للرابطة الدولية لنقابات المحامين ومجلس تلك الرابطة الدليل التشريعي لقانون الإعسار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more