"unctad secretariat calculations" - Translation from English to Arabic

• حسابات أمانة الأونكتاد

Source: UNCTAD secretariat calculations based on TRAINS. Table 10.
المصدر: تستند حسابات أمانة الأونكتاد إلى نظام التحاليل والمعلومات التجارية.

Source: UNCTAD secretariat calculations, based on UNCTAD Commodity price bulletin, various issues; and United Nations Statistics Division, Monthly bulletin of statistics, various issues.
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد استناداً إلى نشرة الأونكتاد لأسعار السلع الأساسية، أعداد مختلفة؛ وشعبة الإحصاءات التابعة للأمم المتحدة، نشرة الإحصاءات الشهرية، أعداد مختلفة.

Source: UNCTAD secretariat calculations based on UNCTAD Handbook of Statistics 2008 and UNCTAD commodity price statistics.
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد استناداً إلى دليل إحصاءات الأونكتاد لعام 2008 ولإحصاءات أسعار السلع الأساسية الصادرة عن الأونكتاد.

Source: UNCTAD secretariat calculations based on United Nations Commodity Trade Statistics Database (COMTRADE) and International Monetary Fund Direction of Trade (DOT) data.
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد استنادا إلى قاعدة البيانات الإحصائية لتجارة السلع الأساسية الخاصة بالأمم المتحدة وبيانات اتجاه التجارة لصندوق النقد الدولي.

Source: UNCTAD secretariat calculations based on data from IMF, Balance of Payments Statistics 2000 (CD-ROM).
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد استناداً إلى بيانات من صندوق النقد الدولي، إحصاءات موازين المدفوعات 2000 (قرص مدمج).

a Source: UNCTAD secretariat calculations based on UNCTADstat.
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد بالاستناد إلى قاعدة بيانات إحصاءات الأونكتاد (UNCTADstat).

Machinery Source: UNCTAD secretariat calculations based UNCTADstat.
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد بالاستناد إلى قاعدة بيانات الأونكتاد (UNCTADstat).

Source: UNCTAD secretariat calculations based on Comtrade data (import volumes) and the UNCTAD Commodity Price Bulletin (prices).
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد بالاستناد إلى قاعدة بيانات الأمم المتحدة بشأن التجارة في السلع الأساسية (Comtrade) (حجم الواردات)، والأونكتاد، النشرة الخاصة بأسعار السلع الأساسية (الأسعار).