"under here" - Translation from English to Arabic

• تحت هنا
• الأسفل هنا
• بالأسفل هنا
• هنا بالأسفل
• تحتها
• أسفل هذا
• تحت هذا
• هنا من الاسفل
• تحت المظلة
• هنا في الأسفل
• يوجد تحت

If you guys need me, I'll be under here.
إذا أنت رجالِ يَحتاجونَني، أنا سَأكُونُ تحت هنا.

They pick up a napkin, you pick up a napkin and then you have dirt under here like this.
يرفعوا المنديل، تأخذ المنديل ثم تجد الوسخ تحت هنا مثل هذا

Well, I don't know what's under here cos the bonnet is bolted shut.
حسنا, أنا لا أعرف ما هو تحت هنا كوس وانسحب غطاء محرك السيارة مغلقة.

All right, just lift your arms, and I'm gonna come under here.
حسنا، ما عليك إلا رفع ذراعيك وأنا سآتي من الأسفل هنا

Well, it needs a little work, but there's a fine engine under here.
حسنا تحتاج الى بعض التصليحات ولكن يوجد محرك جيد بالأسفل هنا

There goes the suspenders. What's under here?
ها قد نزلت الحمالات ماذا لدينا هنا بالأسفل ؟

- You have no idea what kind of pressure I'm working under here.
ليست لديكِ أيّة فكرة عن.. نوعية الضغوط التيّ أعمل تحتها

Well, the bra under here ain't beige.
حسنًا، حمالة الصدر أسفل هذا ليست وردية

It's all sweat under here. This is just sweat from here down.
كل شيء تحت هنا عبارة عن عرق عبارة عن عرق من هنا لأسفل

She must have run under here to try to hide from whoever was chasing her.
لا بدّ أنّها ركضت إلى تحت هنا لمحاولة الإختباء مِنْ مَنْ كان يطارها

They have actually set up their base beneath the police station lnspector, according to the blue print it must be under here
إنهم انصبوا مركزهم في الحقيقة تحت قسم الشرطة أيها المفتش, طبقاً اللطبعة الزرقاء لابد أن يكونوا تحت هنا

All I have to contend with under here is a couple of dust bunnies.
كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ أُؤكّدَ مَع تحت هنا أرنبا غبارِ.

What's this? What's under here?
ماذا يوجد تحت هنا تيدو وكانها مجارى

Well I got something under here. It's in my... 10K, get it.
حسنا حصلت على شيء تحت هنا احصل عليه

Well, why don't we take a look under here?
لماذا لا نلقي نظرة في الأسفل هنا ؟

Do you know I'm cha-cha under here?
أتعلم اني تشا تشا في الأسفل هنا ؟

It's under here somewhere.
إنه بالأسفل هنا في مكان ما.

The spur that runs under here comes to a head in a mile.
الدّعامة التى توجد هنا بالأسفل تأتى حتّى ميلين

I figure there's gotta be a horse under here somewhere." Now, I don't know if you belong here, or not, and I won't know until you lose some weight, and I mean a whole lot of weight.
اعتقدت اني ساجد حصان تحتها في مكان ما لا اعرف ان كنت تنتمي لهذا المكان او لا

Hey, you know, it's getting seriously hard to breathe under here.
بدأ أشعر بضيق التنفس أسفل هذا الشئ

I think his stash has gotta be be buried under here.
أعتقد أنّه لابد من تواجد مخبئه مدفوناً تحت هذا المكان.

under here.
هنا من الاسفل.

Yeah, me, too, from under here.
نعم، و أنا أيضاً من تحت المظلة

How many bodies are under here?
كم عدد الجثث الموجودة هنا في الأسفل ؟

- I don't want to know what's under here.
لا أريد أن أعرف ماذا يوجد تحت هذا القناع