"under us" - Translation from English to Arabic

    • تحتنا
        
    • أسفلنا
        
    • تحت أقدامنا
        
    So,yougot sublevelaccess. Sewer tunnels run under us and out. Open Subtitles لذا توجد منافذ تحت أرضية، أنفاق مجارير تجري تحتنا إلى الخارج.
    If we don't get that loan and have to spend hours with Han standing under us trying to finish those shirts. Open Subtitles لو لم نحصل على هذا القرض ونقضى ساعات مع هان يقف تحتنا يحاول ان ينهى تلك القمصان.
    - I do, it's just there's a bomb under us. Open Subtitles -إنها معي ، الأمر ومافيه أن هنالك قنبلة تحتنا.
    If there's an abnormal configuration in this old mine, the blast could mushroom-cloud right under us. Open Subtitles لو كان هُناك تشكيل شاذ في هذا المنجم القديم، فيُمكن للإنفجار من تحتنا أن يُشكّلنا كسحابة الفطر.
    I kept thinking God was gonna pull the rug out from under us, you know? Open Subtitles واصلت التفكير بأن الرب سوف ينزع الأرضية من أسفلنا ، أتعلم؟
    I can't believe this place has been under us Open Subtitles لا أصدق هذا المكان كان تحتنا كلّ هذه السنوات
    He wants to make us think we can win so he can just pull the rug out from under us. Open Subtitles إنه يريدنا أن نعتقد أنه بإمكاننا الفوز حتى يقوم بسحب البسآط من تحتنا
    We are not sitting on the road, the road has spread itself under us Open Subtitles نحن لا نجلس على الطريق و إنما الطريق يمر من تحتنا
    We don't want them snatched out from under us, am I right? Open Subtitles لا نريدهما أن يُسحبها من تحتنا, أليس كذلك ؟
    I think they're about to move under us! Open Subtitles ‫أعتقد أنها على وشك ‫الهجوم من تحتنا
    It was amazing to consider that a mere six feet under us was the expanse of the Ross Sea. Open Subtitles وكان ينظر مندهشاً. إنها مجرد ستة أقدام تحتنا إنه امتداد لبحر "روس".
    Did it go under us? Open Subtitles هل هو قابع تحتنا ؟ تحت الطوف ؟
    There are four emergency release levers under us. Open Subtitles هناك أربعة طوارئِ الإطلاق يُخرجُ تحتنا.
    And they're not directly under us. Open Subtitles وأنها ليس مباشرة تحتنا
    1,500 people went into the sea ... when Titanic sank from under us. Open Subtitles ثمّة 1500 آل أمرهم إلى عرض المُحيط حينما غرقت (تيتانِك) تحتنا.
    He's under us right now. Come on back around. Come on back around. Open Subtitles انه تحتنا الآن دور الى الخلف
    Right under us at this very second could be VC tunnels. Open Subtitles تحتنا مباشرة من الممكن ان تكون انفاق ال(فى سى)*قوات المقاومة الفيتنامية
    I think we got our legs under us. Thanks, Mike. Open Subtitles لكن أقدامنا تحتنا شكراَ
    Just coming under us now. Open Subtitles يأتون تحتنا الآن
    The people that live under us, they is vampires, so that's where they should go. Open Subtitles الى الناس اللذين يعيشون أسفلنا هم أيضاً مصاصين دماء و من الجدير بهم أن يكونوا كذلك
    Subway reef is right under us. Open Subtitles مترو الانفاق المرجانية الحق تحت أقدامنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more