"unicef income by" - Translation from English to Arabic

• إيرادات اليونيسيف حسب
• إيرادات اليونيسيف بحسب
• ايرادات اليونيسيف حسب
• إيرادات اليونيسيف موزعة حسب

UNICEF income by resource type and source for 2007 and 2008
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2007 و 2008

UNICEF income by resource type and source for 2008 and 2009
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2008 و 2009

UNICEF income by resource type and source for 2009 and 2010
إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2009 و 2010

UNICEF income by resource type and source for 2010 and 2011
إيرادات اليونيسيف بحسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2010 و 2011

UNICEF income by source for 2008 and 2009
إيرادات اليونيسيف بحسب المصدر لعامي 2007 و 2008

8. UNICEF income by source of funding . 80
ايرادات اليونيسيف حسب مصادر التمويل

Table 1 Total UNICEF income by source of funding
الجدول ١ - مجموع إيرادات اليونيسيف موزعة حسب مصدر التمويل

UNICEF income by source for 2007 and 2008
إيرادات اليونيسيف حسب المصدر لعامي 2007 و 2008

Table 3. UNICEF income by resource type and source for 2005 and 2006
الجدول 3 إيرادات اليونيسيف حسب نوع الموارد ومصدرها لعامي 2005 و 2006

UNICEF income by source for 2005 and 2006
إيرادات اليونيسيف حسب المصادر لعامي 2005 و 2006

4. UNICEF income by type of funding
الجدول 4 - إيرادات اليونيسيف حسب نوع التمويل

UNICEF income by type of funding
إيرادات اليونيسيف حسب نوع التمويل

Table 2 UNICEF income by type of funding
الجدول ٢ - إيرادات اليونيسيف حسب نوع التمويل

UNICEF income by resource type and source, 2004-2005
إيرادات اليونيسيف حسب نوع ومصدر التمويل للفترة 2004-2005

1. UNICEF income by category . 19
إيرادات اليونيسيف حسب الفئات

Table 1. UNICEF income by category
الجدول ١ - إيرادات اليونيسيف حسب الفئات

The breakdown of UNICEF income by source is as follows: 63 per cent ($1,500 million) from Governments; 31 per cent ($723 million) from fund-raising campaigns, sale of greeting cards and individual donations; and 4 per cent ($84 million) from miscellaneous sources, including interest and exchange rate revaluation of assets and liabilities.
وفيما يلي تقسيم إيرادات اليونيسيف حسب المصدر: 63 في المائة (1500 مليون دولار) من الحكومات؛ و 31 في المائة (723 مليون دولار) من حملات جمع الأموال، وبيع بطاقات المعايدة، وتبرعات الأفراد؛ و 4 في المائة (84 مليون دولار) من مصادر متنوعة، منها إعادة تقييم الأصول والخصوم في ضوء تغير معدلات الفائدة والصرف.

UNICEF income by source for 2009 and 2010
إيرادات اليونيسيف بحسب المصدر لعامي 2009 و 2010

UNICEF income by source, 2010 and 2011
إيرادات اليونيسيف بحسب المصدر لعامي 2010 و 2011

172. As requested by several speakers, the secretariat distributed updates of tables 3 and 4 of the report, which detailed UNICEF income by source of funding for regular resources and other resources, and UNICEF income by type of funding.
172 - وبناء على طلب عدة متكلمين، وزعت الأمانة صيغا مستكملة للجدولين 3 و 4 من التقرير، اللذين فَصَّلا إيرادات اليونيسيف بحسب مصدر التمويل بالنسبة للموارد العادية والموارد الأخرى، وإيرادات اليونيسيف بحسب نوع التمويل.

III. UNICEF income by source, 1993 . 83
الثالث - ايرادات اليونيسيف حسب المصدر، ١٩٩٣

1. Total UNICEF income by source of funding (general resources and supplementary funds)
مجموع إيرادات اليونيسيف موزعة حسب مصدر التمويل )الموارد العامة والاعتمادات التكميلية(