No, I doubt it. unicorns are the essence of good magic. | Open Subtitles | لا ،أنا أشك بهذا ، وحيد القرن جوهر السحر الجيد |
No more rainbows and unicorns. | Open Subtitles | لا مزيد من القوس القزح و الحصان وحيد القرن |
No, I don't understand why your first priority was always chasing these archaic weapons that are as real as unicorns. | Open Subtitles | لا، أنا لا أفهم لماذا الأولوية الأولى كان يطارد دائما هذه الأسلحة القديمة التي هي حقيقي كما حيدات. |
Yes. Driving unicorns into the sea. It was no dream. | Open Subtitles | نعم يقود وحيدات القرن إلى البحرِ لم يكن حلمَ |
This magic gin better make us see unicorns that fart rainbows. | Open Subtitles | هذا جن السحر يجعلنا نرى أفضل تقريبا وحيدات قرن قوس قزح |
The only place on earth where unicorns still live. | Open Subtitles | المكان الوحيد على الأرض الذي لا يزال يعيش فيه وحيدي القرن. |
Why couldn't you have written stories about rainbows and unicorns? | Open Subtitles | لماذا لم تكتب قصصاً عن أحادي القرن وقوس قزح؟ |
unicorns are real, and I'm about to go tame one. | Open Subtitles | اليونيكورن حقيقية وأنا في طريقي لترويض احداها |
We'll all live happily ever after, and we can, uh, you know, ride our unicorns to work every day. | Open Subtitles | ومن ثم سنعيش سعداء الى الابد وبإمكاننا ، كما تعلم ركوب وحيد القرن للذهاب الى العمل كل يوم |
I just thought it was a myth, like unicorns or moderate Republicans. | Open Subtitles | ظننت أنه خرافة كـ وحيد القرن الخيالي, وإعتدال الجمهوريين |
I don't have any unicorns. | Open Subtitles | أنا أحب حصان وحيد القرن لكنني لا أملك واحدا |
Now I want to hear about the glittery unicorns. | Open Subtitles | و الآن أريد أن أسمع عن وحيد القرن اللامع |
She was obsessed with unicorns because they were magical and they could do great things, you know? | Open Subtitles | كانت مهووسة بحصان وحيد القرن لأنه كان سحري ويمكن ان يفعلوا أشياء عظيمة. |
She's in Girl Scouts, she likes unicorns, her favorite food is banana pancakes. | Open Subtitles | إنها في فريق كشافة الفتيات تحب وحيد القرن طعامها المفضل الفطائر بالموز |
So, I can't do what I want so you can go out there and Chase unicorns and rainbows? | Open Subtitles | لذا، لا أستطيع أن أفعل ما أريد حتى تتمكن من الذهاب الى هناك و حيدات تشيس وأقواس قزح؟ |
"and we swam naked with unicorns that told us secrets | Open Subtitles | "ونحن سبح عاريا مع حيدات أن قال لنا أسرار |
I don't wanna sound like a queer or nothin', but I think unicorns are kick-ass. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن الصوت مثل عليل أو شيء '، لكن أعتقد حيدات هي ركلة الحمار. |
If we do that, all the unicorns in the world will remain prisoner forever except one, and she will grow old and die. | Open Subtitles | إذا فعلنا ذلك، كُلّ وحيدات القرن في العالمِ سَتبْقى سجينات إلى الأبد ماعدا واحدة ، و سَتَكْبرُ في السنّ و تَمُوتُ |
And, Meg, you yourself said ligloss unicorns | Open Subtitles | وميغ , أنت ِ بنفسك ِ قلت تلمعين شفاه وحيدات القرن |
If men no longer know what they are looking at, there may well be other unicorns in the world yet, unknown and glad of it. | Open Subtitles | لو أن الرجالِ لَنْ يَعْرفوا ما يَنْظرونَ إليه، فلَرُبَّمَا هناك وحيدات قرن أخرى في العالمِ حتى الآن ولا يعرفهم أحد ومسرورات بذلك |
unicorns are really real! And I'm gonna find one! | Open Subtitles | وحيدي القرن حقيقيّون حقا، سوف أعثر على واحد منهم. |
Like unicorns and rainbows are about to shoot out of your ass. | Open Subtitles | و كأنّ أحادي القرن و قوس قزح على وشك أن ينبعث من مؤخرتك. |
The unicorns are everywhere but they leave us alone. | Open Subtitles | - اليونيكورن" بكل مكان ولكنهم يتركوننا وشأننا" - |
If you believe in angels, then why not unicorns or sea monsters or leprechauns? | Open Subtitles | لو أنت تُؤمنُ بالملائكةِ، لذا لما لا تؤمن بوحوش البحرَ أَو وحيداتَ القرن أَو الجنّ؟ |
I didn't realize unicorns were so arrogant. | Open Subtitles | لم أكن أدرك يونيكورن كانت متعجرفة جدا. |
I am merely saying Madame people have never seen dragons or a unicorns, simply in fairy tales. | Open Subtitles | المغزى من قصتي الخرافية يا آنستي إننا نعرف التنين ووحيد القرن فقط الكتب فقط والقصائد |
Wait, did you say "unit costs" or "unicorns"? | Open Subtitles | انتظر , اقلت "تكاليف الوحدة" ام "الحصان احادي القرن"? |
So that's where all the unicorns went. | Open Subtitles | إذاً, هذا هو المكان الذي ذهبت فيه جميع حيوانات وحيد القرن |
It's the unicorns, isn't it? | Open Subtitles | ذلك بسبب آحادي القرن؟ اليس كذلك؟ |