"united nations association of china" - Translation from English to Arabic

• الرابطة الصينية للأمم المتحدة
• رابطة الصين للأمم المتحدة
• رابطة الأمم المتحدة في الصين

1999-2003 Deputy Director General, United Nations Association of China
1999-2003 نائب مدير عام، الرابطة الصينية للأمم المتحدة

The United Nations Association of China (UNA-China) is a non-governmental organization for the promotion of the cause of United Nations.
الرابطة الصينية للأمم المتحدة منظمة غير حكومية تعمل على تعزيز قضية الأمم المتحدة.

2001: United Nations Association of China
2001: رابطة الصين للأمم المتحدة

49. Also at the same meeting, statements were made by Thierry Weird, ATD Quart Monde; Maria Albuquerque, the Legion of Goodwill; Michel Clerc, Droit à l'Énergie; and Jianjun Cui, United Nations Association of China.
49 - وأدلى ببيانات أيضا تييري ويرد، الحركة الدولية لإغاثة الملهوف، العالم الرابع؛ وماريا البوكركيه، فيلق المساعي الحسنة؛ وميشيل كليرك، مؤسسة الحق في الطاقة؛ وكوي جيانجون، رابطة الصين للأمم المتحدة.

Council Member, then Deputy Chair of the United Nations Association of China
عضو المجلس ومن ثم نائب رئيس رابطة الأمم المتحدة في الصين

2009-2012 Deputy Director-General, United Nations Association of China
2009-2012 نائب مدير عام، الرابطة الصينية للأمم المتحدة

The United Nations Association of China organized the annual nation-wide Human Rights Knowledge Competition in 2008, 2009 and 2010, which increased the awareness of the Chinese public on human rights.
ونظمت الرابطة الصينية للأمم المتحدة المنافسة السنوية القطرية في حقوق الإنسان في 2008 و2009 و2010، التي زادت من وعي عامّة الصينيين بحقوق الإنسان.

United Nations Association of China
الرابطة الصينية للأمم المتحدة

United Nations Association of China (General, 2000)
الرابطة الصينية للأمم المتحدة (عام، 2000)

United Nations Association of China
5 - الرابطة الصينية للأمم المتحدة

United Nations Association of China
رابطة الصين للأمم المتحدة

United Nations Association of China
رابطة الأمم المتحدة في الصين

United Nations Association of China (UNA-C) recommended the establishment of a national institution in line with the Vienna Declaration and Programme of Action and the " Paris Principles " and that, in the pursuit of this goal, the Government should intensify inter-agency coordination and strengthen authorities and responsibilities of various institutions.
4- أوصت رابطة الأمم المتحدة في الصين بإنشاء مؤسسة وطنية تماشياً مع إعلان وبرنامج عمل فيينا و " مبادئ باريس " ، وأنه يتعين على الحكومة، سعياً إلى تحقيق هذا الهدف، تكثيف التنسيق فيما بين الوكالات وتعزيز سلطات ومسؤوليات مؤسسات شتى(9).