"united nations ombudsman and mediation services" - Translation from English to Arabic

• المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة
• المظالم بالأمم المتحدة وخدمات الوساطة
• أمين المظالم وخدمات الوساطة بالأمم المتحدة
• المظالم للأمم المتحدة وخدمات الوساطة
• مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في
• خدمات أمانة المظالم والوساطة

Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services
مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة

Types of issues by occupational group of visitors across the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services
نوع المسائل المعروضة على مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة موزعة بحسب الفئة المهنية للزوار

Department responsible: Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services
الإدارة المسؤولة: مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة

Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Ombudsman and Mediation Services
تقرير الأمين العام عن أنشطة أمين المظالم بالأمم المتحدة وخدمات الوساطة

3. Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services
3 - مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة بالأمم المتحدة

150. In paragraph 449, the Administration agreed with the Board's recommendation that it ensure that the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services guarantee, while drawing up its new tracking mechanisms, that the data used to measure the activity and the performance of the Office be auditable, while preserving confidentiality.
150 - في الفقرة 449، وافقت الإدارة على توصية المجلس بأن يكفل مكتب أمين المظالم للأمم المتحدة وخدمات الوساطة أثناء وضع آلياته الجديدة للتتبّع إمكانية مراجعة البيانات المستخدمة لتقييم نشاط المكتب وأدائه مع الحفاظ على السرية.

United Nations Ombudsman and Mediation Services
مكتب خدمات أمانة المظالم والوساطة للأمم المتحدة