"university institute" - Translation from English to Arabic

    • المعهد الجامعي
        
    • معهد الجامعة
        
    • معهد جامعة
        
    • بمعهد الجامعة
        
    • والمعهد الجامعي
        
    • معهد الدراسات
        
    • معهد نابولي
        
    • للمعهد الجامعي
        
    Fernand Braudel Visiting Professor, European University Institute UN أستاذ زائر في إطار برنامج فرنان برودل للزمالات، المعهد الجامعي الأوروبي
    1996: Research Fellow at the European University Institute, Florence, Italy, Supervisor Prof. Renaud Dehousse UN 1996: زميلة باحثة في المعهد الجامعي الأوروبي، فلورنسا إيطاليا، بإشراف الأستاذ رينود ديهوس
    Doctorate in economics from the European University Institute, Florence. UN حائزة شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من المعهد الجامعي الأوروبي، فلورنسا.
    Visiting fellow at the Law Department, European University Institute, Florence, 2009; UN زميلة زائرة في شعبة الحقوق، معهد الجامعة الأوروبية، فلورانسا، 2009؛
    1997 European University Institute, Florence, Italy, general course on human rights. UN 1997 معهد الجامعة الأوروبية، فلورانس، دورة دراسية عامة في مجال حقوق الإنسان.
    Johns Hopkins University Institute for Transatlantic Relations UN معهد جامعة جون هوبكنز للعلاقات عبر الأطلسية
    Lecturer (part-time), European University Institute, 1980 and 1984–1985. UN واستاذ غير متفرغ في المعهد الجامعي اﻷوروبي في عام ١٩٨٠ ومن ١٩٨٤ إلى ١٩٨٥.
    Received a doctorate degree in economics from the European University Institute, Florence. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من المعهد الجامعي الأوروبي بفلورنسا.
    At the University of San Carlos of Guatemala, a women's committee is working to set up a University Institute for Women. UN وتتضمن جامعة سان كارلوس الغواتيمالية لجنة معنية بالمرأة ناضلت من أجل إنشاء المعهد الجامعي للمرأة.
    1997 European University Institute, Florence, Italy, general course on human rights. UN المعهد الجامعي الأوروبي، فلورانسا، إيطاليا، دورة دراسية عامة في مجال حقوق الإنسان.
    Since 1987 Professor of International Law, European University Institute. UN منذ عام ١٩٨٧ أستاذ القانون الدولي، المعهد الجامعي اﻷوروبي
    University Institute of Business Management (IUGE) UN المعهد الجامعي لإدارة المشروعات
    1996 to date: School of Sea Sciences, Naval University Institute, Argentine Navy. Full Professor. UN 1996 حتى الآن - أستاذ كامل في كلية علوم البحار، المعهد الجامعي للبحرية، البحرية الارجنتينية.
    University Institute of Technology and Management (IUT) UN المعهد الجامعي للتكنولوجيا والإدارة
    1996 - Research Fellow at the European University Institute, Florence (Italy), UN 1996 - زميلة باحثة في المعهد الجامعي الأوروبي، فلورنسا (إيطاليا)
    Academy of European Law, European University Institute, Fiesole, Italy: Summer course in European Community law, the law of human rights in Europe, and law and society, 1993 UN أكاديمية القانون الأوروبي، معهد الجامعة الأوروبية، فياسولي، إيطاليا: دورة دراسية صيفية عن قانون الجماعة الأوروبية وقانون حقوق الإنسان في أوروبا وعلاقة القانون بالمجتمع، 1993
    1986-1990 Visiting Professor and Fellow of the European University Institute, Florence, Italy UN ١٩٨٦-١٩٩٠ أستاذة زائرة وزميلة في معهد الجامعة اﻷوروبية، فلورانس، إيطاليا
    2001-2002 Jean Monnet Fellow, European University Institute, Florence, Italy " Gender Aspects of the European Enlargement " UN زميلة جامعة جان مونيه، معهد الجامعة الأوروبية، فلورنسا، إيطاليا " الجوانب الجنسانية لتوسيع الاتحاد الأوروبي "
    The United Nations University Institute for Natural Resources in Africa had concluded that unless effective measures were taken to combat desertification, drought and land degradation, the continent might not be able to feed 75 per cent of its population by 2025. UN وقد خلص معهد جامعة الأمم المتحدة للموارد الطبيعية في أفريقيا إلى أنه ما لم تُتخذ تدابير فعالة لمكافحة التصحر والجفاف وتدهور الأراضي فإن القارة قد لا تتمكن من إطعام 75 في المائة من سكانها بحلول عام 2025.
    Part-time Professor at the European University Institute, 1980 and 1984-85. UN أستاذ غير متفرغ بمعهد الجامعة الأوروبية، 1980 و 1984-1985.
    The Agreement sets up the Intergovernmental Spirulina Programme, the International Centre for Food Micro-algae against Malnutrition (ICFAM) and the Intergovernmental University Institute of Cooperation (IUIC). UN أما الاتفاقية فتنص على إنشاء المركز الدولي لاستخدام الطحالب الدقيقة الغذائية لمكافحة سوء التغذية، والمعهد الجامعي الحكومي الدولي من أجل التعاون.
    United Nations University, Institute of Advanced Studies UN جامعة اﻷمم المتحدة، معهد الدراسات العليا
    MILAN: University Institute of Modern Languages (IULM) UN معهد نابولي)ب( الشرقي آداب وفلسفة ٨٧٤ ٣ ٣٢٨ ٣
    Member, Research Council of the European University Institute, Florence, 1988-1994 UN عضو بمجلس البحوث التابع للمعهد الجامعي الأوروبي، فلورنسا، 1988-1994

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more