"university of berlin" - Translation from English to Arabic

    • جامعة برلين
        
    Office for Psychosocial Issues, Free University of Berlin, Germany UN مكتب العمليات النفسية الاجتماعية، جامعة برلين الحرة، ألمانيا
    First Judicial State Examination, Study of Law and Chinese, Free University of Berlin UN اجتاز الاختبار القضائي العام الأول، دراسات القانون واللغة الصينية، جامعة برلين الحرة
    Doctor of Law, Free University of Berlin UN شهادة الدكتوراه في القانون، جامعة برلين الحرة
    This work has led to a successful dissertation at the Technical University of Berlin. UN وقد تمخّض هذا العمل عن إعداد رسالة دكتوراة ناجحة في جامعة برلين التقنية.
    1970-1977 Freie Universität Berlin (Free University of Berlin): Regular studies in geophysics along with geology and geodesy UN جامعة برلين الحرة: دراسات منتظمة في الجيوفيزياء، بالإضافة إلى الجيولوجيا والجيوديسيا
    - Temporary lecturer in the Culture and Literature Departments at John F. Kennedy Institute for North American Studies, Free University of Berlin UN محاضِرة مؤقتة في قسم الثقافة والأدب بمعهد جون كينيدي لدراسات أمريكا الشمالية، جامعة برلين الحرة
    The Technical University of Berlin is the responsible partner for organizing the courses. UN وتتولى جامعة برلين التقنية دور الشريك المسؤول عن تنظيم هذه الدورات الدراسية.
    It is owned by the Technical University of Berlin and registered with the Federal German Government. UN وتمتلك الساتل جامعة برلين التقنية وهو مسجل لدى حكومة ألمانيا الاتحادية .
    - Temporary lecturer with the Culture and Literature departments at the John F. Kennedy Institute for North American Studies, Free University of Berlin UN - محاضرة مؤقتة في قسمي الثقافة واﻷدب بمعهد جون ف. كيندي لدراسات أمريكا الشمالية، جامعة برلين الحرة.
    1963-1965 Free University of Berlin, studies in philosophy, history and journalism (BA equivalent) UN 1963 - 1965 جامعة برلين الحرة، دراسات في الفلسفة والتاريخ والصحافة (حاصل على شهادة تعادل البكالوريوس)
    July 1970 Academic degree - Dr. phil. (Ph.D.) (magna cum laude), Free University of Berlin UN تموز/يوليه ١٩٧٠ حصلت على درجة جامعية هي درجة دكتوارة الفلسفة في فقه اللغة )امتياز( من جامعة برلين الحرة.
    1964-1965 Student assistant at the John F. Kennedy Institute for North American Studies, Free University of Berlin (bibliographical work) UN ١٩٦٤ - ١٩٦٥ مساعدة للطلاب في معهد جون ف. كيندي لدراسات أمريكا الشمالية، جامعة برلين الحرة )أعمال ببليوغرافية(.
    1966-1970 Auxiliary research assistant, John F. Kennedy Institute for North American Studies, Free University of Berlin (editor's assistant: Year Book of American Studies) UN كيندي لدراسات أمريكا الشمالية، جامعة برلين الحرة )مساعدة رئيس تحرير: " حولية الدراسات اﻷمريكية " (.
    Furthermore, LAPAN and the Technical University of Berlin, Germany, have signed a Memorandum of Understanding to develop the first Indonesian micro-satellite, called LAPAN-TUBSAT. UN فضلاً عن ذلك، وقّع المعهد الوطني الإندونيسي لعلوم الطيران والفضاء مذكرة تفاهم مع جامعة برلين التقنية، ألمانيا، لتصميم أول ساتل إندونيسي صغير، سمي لابان - توبسات.
    1966 - 1970 Auxiliary research assistant, John F. Kennedy Institute for North American Studies, Free University of Berlin (editor's assistant: Year Book of American Studies) UN مساعدة أبحاث إضافية، معهد جون كينيدي لدراسات أمريكا الشمالية، جامعة برلين الحرة مساعدة رئيس تحرير: " حولية الدراسات الأمريكية "
    July 1970 Doctorate degree - Dr. phil (magna cum laude) from the Free University of Berlin UN تموز/يوليه 1970 شهادة الدكتوراه - في فقه اللغة (بدرجة امتياز) من جامعة برلين الحرة
    TUBSat Technical University of Berlin Satellite UN TUBSat: ساتل جامعة برلين التقنية
    In addition to the indigenous universities, the Technical University of Berlin (Structural Analysis of Cultural Systems) made a submission, following the format requested by the Expert Mechanism. UN 18- وبالإضافة إلى جامعات الشعوب الأصلية، قدمت جامعة برلين للعلوم التطبيقية مساهمة (تحليل بنيوي للنظم الثقافية) تتفق مع الشكل الذي طلبته آلية الخبراء.
    Dr. Ernst volk, University of Berlin - Open Subtitles "توفى الد. (إرنست فولك) من جامعة برلين"
    1970-1976 Research assistant; from 1972 onwards, Assistant Professor at the John F. Kennedy Institute for North American Studies, Free University of Berlin (teaching and research in the fields of American literature and culture; member of academic education commissions of the Free University) UN ١٩٧٠-١٩٧٦ مساعدة أبحاث؛ من عام ١٩٩٢ فصاعدا، أستاذة مساعدة بمعهد جون ف. كيندي لدراسات أمريكا الشمالية، جامعة برلين الحرة )تدريس وأبحاث في ميدان اﻵداب والثقافة اﻷمريكية؛ وعضو في لجان التعليم اﻷكاديمي في الجامعة الحرة(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more