"university of mexico" - Translation from English to Arabic

• جامعة المكسيك
• لجامعة المكسيك
• جامعة مكسيكو
• بجامعة المكسيك
• وجامعة المكسيك

Education National Autonomous University of Mexico, B.A., computer science
جامعة المكسيك الوطنية المستقلة، إجازة في علم الحاسوب

Associate Professor, Engineering Faculty, National Autonomous University of Mexico, Mexico City.
استاذ مشارك، كلية الهندسة، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة، المكسيك العاصمة

Associate Professor, Faculty of Engineering. National University of Mexico.
أستاذ مساعد في كلية الهندسة، جامعة المكسيك الوطنية.

The event was organized jointly by the Government of Mexico and the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (OPANAL) and was held in the Tlatelolco Cultural Centre of the National Autonomous University of Mexico.
واشترك في تنظيم الحدث حكومة المكسيك ووكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وعُقد في المركز الثقافي لتلاتيلولكو التابع لجامعة المكسيك الوطنية المستقلة.

Sociology of Urban Social Institute for Social Research, Autonomous Movements in Latin America: University of Mexico, 1992
دراسة اجتماعية للحركات الاجتماعية الحضرية في أمريكا معهد البحوث الاجتماعية، جامعة مكسيكو اللاتينية: المستقلة، ٢٩٩١

Academic aerospace programmes at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) were presented in the tenth presentation.
17- وعُرِضت في الورقة العاشرة برامج الفضاء الجوي الأكاديمية الجارية في جامعة المكسيك الوطنية المستقلّة.

Mr. Hernández represents a group of students from the National Autonomous University of Mexico who are currently in detention.
ويمثل السيد هيرنانديز مجموعة من الطلبة من جامعة المكسيك الوطنية المستقلة، وهم رهن الاعتقال حالياً.

1978-1980 Associate Researcher, Engineering Institute, National Autonomous University of Mexico, Mexico City.
١٩٧٨ - ١٩٨٠ باحث مشارك، معهد الهندسة، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

Faculty of Engineering, National Autonomous University of Mexico, Mexico City;
كلية الهندسة، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة، المكسيك؛

Computer Engineering Degree, National Autonomous University of Mexico
مهندس حاسوب، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

:: Maestría (master's degree) in law, National Autonomous University of Mexico.
:: درجة الماجستير في القانون، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

:: Doctoral studies, National Autonomous University of Mexico.
:: دراسات للحصول على الدكتوراة، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

:: Specialized studies in criminal law, National Autonomous University of Mexico.
:: التخصص في العلوم الجنائية، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

:: Courses on the teaching of law, National Autonomous University of Mexico.
:: دراسات في تدريس القانون، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

Ms. Guadalupe Mántey De Anguiano, National Autonomous University of Mexico (UNAM), Mexico
السيدة غوادالوبي مانتي دي أنغيانو، جامعة المكسيك المستقلة الوطنية، المكسيك

Julia Carabias Lillo Member, Faculty of Sciences, National Autonomous University of Mexico, Mexico
عضوة هيئة تدريس، كلية العلوم، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة، المكسيك

The National Autonomous University of Mexico is engaged in teaching at the undergraduate and postgraduate levels and studies and research projects on nuclear disarmament.
وتشارك جامعة المكسيك الوطنية المستقلة في التدريس في المستوى الجامعي ومستوى الدراسات العليا وفي إجراء الدراسات والمشاريع البحثية بشأن نزع السلاح النووي.

On that same occasion, the IDEA Secretary-General also paid a visit to the Legal Research Institute of the National Autonomous University of Mexico and met with members of the Chamber of Senators.
وفي نفس المناسبة، قام الأمين العام للمعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية أيضا بزيارة لمعهد البحث القانوني التابع لجامعة المكسيك الوطنية المستقلة والتقى بأعضاء من مجلس الشيوخ.

The programme includes offers of scholarships for students and teachers who wish to study Spanish and Mexican culture at the Foreigners Teaching Center of the National Autonomous University of Mexico.
ويشمل هذا البرنامج منحا تقدم إلى الطلاب والمعلمين الذين يرغبون في دراسة اللغة الإسبانية والثقافة المكسيكية، في مركز إنسينانزا التابع لجامعة المكسيك الوطنية المستقلة.

Postgraduate: Master in Political Science, Faculty of Political and Social Sciences, Autonomous University of Mexico, 1979-1981
دراسات عليا: ماجستير في العلوم السياسية، كلية العلوم السياسية والاجتماعية، جامعة مكسيكو المستقلة، ٩٧٩١ - ١٨٩١

Discussions are under way with the Institute of Ecology of the National Autonomous University of Mexico to expand the course to Central America.
والمناقشات جارية مع معهد البيئة بجامعة المكسيك المستقلة الوطنية لتنظيم الدورة الدراسية في أمريكا الوسطى.

The Mexican Federal Electoral Institute and Electoral Tribunal and the Autonomous University of Mexico also contributed to the project.
وقد أسهم أيضا في هذا المشروع المعهد الانتخابي الاتحادي المكسيكي ومحكمة الانتخابات وجامعة المكسيك المستقلة.