"university of michigan" - Translation from English to Arabic

• جامعة ميتشيغان
• جامعة ميشيغان
• بجامعة ميتشيغان
• جامعة ميتشغان
• جامعة ميتشجان
• بجامعة ميشيغن
• متشيغان
• جامعة ميشغين

University of Michigan Law School, MCL
درجة الماجستير من كلية الحقوق، جامعة ميتشيغان

University of Michigan Law School, MCL
ماجستير القانون المقارن، كلية الحقوق، جامعة ميتشيغان

Since 2006, Professor Abbasi-Shavazi has been an active member of the Developmental Idealism Study Group at the University of Michigan.
والأستاذ عباسي - شفازي عضو فاعل في الفريق الدراسي المعني بالمُثل الإنمائية في جامعة ميشيغان منذ عام 2006.

Doctorate in juridical science from the University of Michigan Law School.
حائز شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية من كلية الحقوق في جامعة ميشيغان.

Visiting professor, Johns Hopkins University, 1977–1978; Faculty of Law, University of Geneva, 1983 and 1985; University of Paris I, 1989; University of Aix-Marseille III, 1992; University of Michigan School of Law, 1992; Columbia Law School, 1996.
واستاذ زائر في جامعة جون هوبكنز من ١٩٧٧ إلى ١٩٧٨، وفي كلية الحقوق بجامعة جنيف في عامي ١٩٨٣ و ١٩٨٥، وفي جامعة باريس اﻷولى في عام ١٩٨٩، وفي جامعة إكس - مرسيليا الثالثة في عام ١٩٩٢، وفي كلية الحقوق بجامعة ميتشيغان في عام ١٩٩٢، وفي كلية الحقوق بجامعة كولومبيا في عام ١٩٩٦.

Master of Arts in Soviet Studies, University of Iowa; Bachelor of Arts in Political Science, University of Michigan.
ماجستير في الآداب في الدراسات السوفياتية، جامعة أيوا؛ وبكالوريوس الآداب في العلوم السياسية، جامعة ميتشغان.

1954 M.A., University of Michigan
٤٥٩١- ماجستير في اﻵداب من جامعة ميتشيغان

33. Ms. Lim (University of Michigan) said that she did not believe that there was a single “third way” that was equally applicable in all countries.
٣٣ - السيدة ليم )جامعة ميتشيغان(: قالت إنها لا تعتقد بوجود " نهج ثالث " واحد ينطبق بالتساوي على البلدان كافة.

1956 Ph.D., University of Michigan
٦٥٩١- دكتوراه من جامعة ميتشيغان

Professor of Law, University of Buenos Aires, Catholic University of Argentina, University of Illinois (1992) and University of Michigan (2004).
أستاذ القانون، بجامعة بوينس آيرس وجامعة الأرجنتين الكاثوليكية وجامعة إيلينوي (1992) و جامعة ميتشيغان (2004)

University of Michigan wants to debate us.
جامعة ميتشيغان تريد أن تناظرنا و كذلك إس إم يو و كذلك جورجياً, أين السيد (لو)؟

You're Tom Bernstein, an American, got a BA from the University of Michigan,
ستلعب دور (توم برنشتين) أمريكي حاصل على شهادة البكالوريوس من جامعة (ميتشيغان)

:: Certificate of proficiency in English, University of Michigan
:: شهادة الكفاءة بالانكليزية، جامعة ميشيغان

Visiting Scholar, University of Michigan School of Law
1993: أستاذ زائر، كلية الحقوق، جامعة ميشيغان

My studies at the University of Michigan and my time spent at the Masters and Johnson clinic.
من دراستي في جامعة ميشيغان ووقتي الذي قضيته في عيادة ماسترز وجونسون.

I spent three years in your country, studied at the University of Michigan.
،قضَيتُ ثلاث سنوات في بلدك درستُ في جامعة ميشيغان

Description: Fellowship programme. Foreign journalists join United States colleagues in an individually tailored academic year of study at the University of Michigan.
الوصف: ينضم الصحفيون اﻷجانب إلى زملائهم بالولايات المتحدة للانتظام في الدراسة لسنة أكاديمية في جامعة ميتشغان يجري إعداد برنامجها بما يتلاءم مع كل فرد.

LIM, Linda (Singapore): Research Director, South-East Asia Business Program, Centre for South and South-East Asia Studies, University of Michigan.
ليندا ليم )سنغافورة(: مديرة بحوث، برنامج أعمال جنوب شرقي آسيا، مركز دراسات جنوب وجنوب شرق آسيا، جامعة ميتشجان.

Prior Faculty Positions: Harvard Law School (2006 - 2007); Columbia Law School (2005 - 2006); University of Michigan Law School (2004); University of Texas School of Law (1997 - 2007); Oxford University (July 2006, July 2007).
مناصب التدريس السابقة: كلية الحقوق بجامعة هارفرد (2006-2007)؛ كلية الحقوق بجامعة كولومبيا (2005-2006)؛ كلية الحقوق بجامعة ميشيغن (2004)؛ كلية الحقوق بجامعة تكساس (1997-2007)؛ جامعة أوكسفورد (تموز/يوليه 2006 - تموز/يوليه 2007)؛

Manufacturing moderated (the Institute for Supply Management's index dropped from roughly 55 in January 2006 to below 52 in September 2006), and consumer confidence wavered (according to the University of Michigan and Conference Board surveys), although employment remained fairly healthy.
وأصبح التصنيع يسير على نحو معتدل (حيث هبط مؤشر معهد إدارة العرض من حوالي 55 في كانون الثاني/يناير 2006 إلى أقل من 52 في أيلول/سبتمبر 2006)، وتذبذبت ثقة المستهلك (بحسب الدراسات الاستقصائية التي أجرتها جامعة متشيغان ومجلس المؤتمر)، على الرغم من أن مستوى العمالة ظل متعافيا نسبيا.

1954 MA. University of Michigan
1954 ماجستير من جامعة ميشغين