"university of virginia" - Translation from English to Arabic

• بجامعة فرجينيا
• بجامعة فيرجينيا
• جامعة فرجينيا
• جامعة فيرجينيا

He is expecting to receive a SJD degree (Doctor in Juridical Sciences) from the University of Virginia School of Law with specialization in Oceans Law and Policy.
ويتوقع الحصول على درجة الدكتوراه في العلوم القانونية من كلية الحقوق بجامعة فرجينيا مع تخصص في قانون وسياسات المحيطات.

From 2009 to present, he has been a student researcher at the Center for Oceans Law and Policy at the University of Virginia School of Law.
وفي الفترة من عام 2009 إلى الوقت الحاضر، كان طالب بحث في مركز قانون وسياسات المحيطات بكلية الحقوق بجامعة فرجينيا.

Conference on Legal Challenges in Maritime Security, organized by the Center for Oceans Law and Policy of the University of Virginia et al., Heidelberg, 2007: Moderator of the panel on Piracy
مؤتمر بعنوان التحديات القانونية في مجال الأمن البحري، نظمه مركز قانون وسياسات المحيطات بجامعة فيرجينيا وآخرون، هايدلبرغ، 2007: ميسر حلقة الحوار المعقودة عن القرصنة

1978-1979 Guest lecturer, Faculty of Law of the University of Virginia in Charlottesville
1978-1979: محاضر زائر، كلية القانون بجامعة فيرجينيا في شارلوتسفيل

He was nominated by Professor Myron Nordquist, Associate Director and Editor of the Center for Oceans Law and Policy, University of Virginia School of Law.
وقد رشحه البروفسور ميرون نوردكويست، مدير معاون ومحرر، مركز قانون وسياسات المحيطات، جامعة فرجينيا.

Well, we now require advanced extension courses through the University of Virginia.
حسناً، نحن الآن بحاجة دورات تدريبية إرشادية متطورة من جامعة "فرجينيا".

I should also like to thank New York Missions, the Institute of Oceans Policy and Law at the University of Virginia and the International Seabed Authority, which have so generously assisted with the costs of associated events.
كذلك أود أن أشكر بعثات نيويورك، ومعهد سياسة وقانون المحيطات في جامعة فيرجينيا والسلطة الدولية لقاع البحار والذين ساعدوا بسخاء في تكاليف الفعاليات ذات الصلة.

Bruce Greyson is a psychiatrist at the University of Virginia School of Medicine.
بروس جريسون طبيب نفسي في كلية الطب بجامعة فرجينيا

1984 - 86: University of Virginia School of Law (S.J.D.).
1984-1986: كلية القانون بجامعة فرجينيا (دكتوراه في العلوم القانونية)؛

1984 - 1986: University of Virginia School of Law (S.J.D.)
1984-1986: كلية القانون بجامعة فرجينيا (دكتوراه في العلوم القانونية)

The Center for Oceans Law and Policy at the University of Virginia School of Law supports research, education and discussion on legal and public policy issues relating to the oceans.
يدعم مركز قانون وسياسة المحيطات الموجود في كلية الحقوق بجامعة فرجينيا البحوث والتعليم والمناقشات بشأن المسائل القانونية ومسائل السياسات العامة المتصلة بالمحيطات.

1984-1986 University of Virginia School of Law (S.J.D.)
1984-1986 كلية الحقوق بجامعة فيرجينيا (دكتوراه في القانون)

Changes in the Arctic Environment and the Law of the Sea, organized by the Center for Oceans Law and Policy of the University of Virginia, the Law of the Sea Institute of Iceland et al., Seward, Alaska, 2009: Moderator and Commentator of the panel Continental Shelf Limits and Jurisdiction
الاجتماع المعقود بعنوان التغيرات في بيئة القطب الشمالي وقانون البحار، الذي نظمه مركز قانون وسياسات المحيطات بجامعة فيرجينيا والمعهد الأيسلندي لقانون البحار وآخرون في سيوارد بألاسكا، 2009: ميسر ومتحدث في حلقة الحوار المعقودة عن حدود الجرف القاري والولاية عليه

Conference on Recent Developments in the Law of the Sea and China, Center for Oceans Law and Policy of the University of Virginia, the Law of the Sea Institute of Iceland et al., Xiamen, China, 2005: presentation on Emerging UN Law of the Sea Issues
مؤتمر عن الصين والتطورات الأخيرة في قانون البحار، مركز قانون وسياسات المحيطات بجامعة فيرجينيا والمعهد الأيسلندي لقانون البحار وآخرون، شيامِن، الصين، 2005: عرض عن مسائل جديدة في قانون الأمم المتحدة للبحار

Conference on Legal and Scientific Aspects of Continental Shelf Limits, organized by the Center for Oceans Law and Policy of the University of Virginia and the Law of the Sea Institute of Iceland, Reykjavik, 2003: presentation on Legal Aspects of Continental Shelf Limits
المؤتمر المعني بالجوانب القانونية والعلمية لتعيين حدود الجرف القاري، نظّمه مركز قانون وسياسات المحيطات بجامعة فيرجينيا والمعهد الأيسلندي لقانون البحار، ريكيافيك، 2003: عرض عن الجوانب القانونية لتعيين حدود الجرف القاري

I actually went to college to be an English major... University of Virginia.
‫في الواقع ذهبت إلي الجامعة ‫لأكون مدرسة الإنجليزية ‫في جامعة فرجينيا

In 1977/78, he spent a year as a research fellow at the Center for Oceans Law and Policy at the University of Virginia.
وفي الفترة ١٩٧٧/١٩٧٨ قضى سنة كزميل باحث في مركز قانون المحيطات وسياساتها في جامعة فرجينيا. الحياة المهنية

I take this opportunity to convey thanks and pay tribute to the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, as well as the University of Virginia, all of which participated in this commemoration.
وننتهز هذه المناسبة لنتقدم بالشكر لإدارة المحيطات وقانون البحار ومعهد قانون البحار في جامعة فرجينيا ولكافة الجهات التي أسهمت في إخراج الاحتفال.

He was born in Bakersfield, California, attended Iowa State University, University of Virginia Law, met his wife while working at the...
لقد ولد في بانكسفيلد , كاليفورنيا ذهب الى جامعة مدينة أيوا درس القانون في جامعة فرجينيا إلتقى بزوجته عندما كان يعمل في كوكب الارض الـ..

"For those that cannot attend classes at the University of Virginia,
"بالنسبة لمن لا يمكنهم حضور الدروس في جامعة "فيرجينيا"،

Graduated with honors from the University of Virginia.
تخرج بمرتبة الشرف من جامعة فيرجينيا.

l`m thinking about going to the University of Virginia.
أنا أفكر في الذهاب إلى جامعة فيرجينيا.