"university school of law" - Translation from English to Arabic

• كلية الحقوق بجامعة
• كلية الحقوق في جامعة
• كلية القانون بجامعة
• مدرسة القانون بجامعة
• وكلية الحقوق بجامعة
• كلية القانون التابعة لجامعة
• لكلية الحقوق بجامعة
• بكلية القانون بجامعة
• لكلية القانون بجامعة

Visiting Scholar, New York University School of Law, 1966
باحث زائر في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، 1966

Member of Harvard University School of Law Alumni Association.
عضو في رابطة خريجي كلية الحقوق بجامعة هارفارد.

1984–1995: Successively lecturer, associate professor and professor, Wuhan University School of Law
1984-1995 محاضر، وأستاذ مساعد، وأستاذ، في كلية الحقوق بجامعة ووهان، الصين

1971 Master of Laws (LLM), New York University School of Law.
1971 شهادة ماجستير في القانون، كلية الحقوق في جامعة نيويورك.

Spring, 1983 Visiting professor, New York University, School of Law
ربيع ١٩٨٣: أستاذ زائر في كلية القانون بجامعة نيويورك

At New York University School of Law, my senior advisers Sarah Knuckey and Hina Shamsi have done superb work.
وقد أدّت سارة كنوكي وهينا شمسي، كبيرتا مستشاريَّ في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، عملاً رائعاً.

Mr. Eleanor Fox, New York University School of Law
السيدة إلِنُر فوكس، كلية الحقوق بجامعة نيويورك

Announcements UNITAR Fellowship Programme at Columbia University Law School and UNITAR Visitor Programme at New York University School of Law
برنامج اليونيتار للزمالات في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا وبرنامج اليونيتار للزائرين في كلية الحقوق بجامعة نيويورك

The Institute has a consolidated partnership with the Transnational Law Institute of the Washington and Lee University School of Law.
42- ويتمتع المعهد بشراكة متينة مع معهد القانون عبر الوطني في واشنطن ومع كلية الحقوق في جامعة لي.

Juris Doctor, St. John's University, School of Law, New York, 1983
حصل على الدكتوراه في القانون، كلية القانون بجامعة سانت جون، نيويورك، 1983

Mr. Hwang Lee, Korea University School of Law
السيد هوانغ لي، مدرسة القانون بجامعة كوريا

He is a graduate of Columbia University School of Law (Master of Law - LLM, 1973) and University of Indonesia School of Law (Master of Law - S.H, 1965).
وهو متخرج من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا (ماجستير في الحقوق، 1973) وكلية الحقوق بجامعة إندونيسيا (ماجستير في الحقوق، 1965).

New York University School of Law
كلية القانون التابعة لجامعة نيويورك

Others who have provided substantive support include the international human rights clinic at Duke University School of Law and the African Women's Development Fund.
ومن بين الجهات الأخرى التي قدمت دعماً موضوعياً المركز الدولي لدراسات حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق بجامعة دوك وصندوق تنمية المرأة الأفريقية.

Visiting Global Professor, New York University School of Law, 2008.
أستاذة عالمية زائرة، بكلية القانون بجامعة نيويورك، 2008.

It was noted that the Institute of International Commercial Law at Pace University School of Law in White Plains, New York, had organized the Fourteenth Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot in Vienna, from 30 March to 5 April 2007.
229- ذُكر أن معهد القانون التجاري الدولي التابع لكلية القانون بجامعة بيس (Pace University)، الواقعة في وايت بلينـز بولاية نيويورك، نظّمت مسابقة فيليم فيس الصورية الرابعة عشرة للتحكيم التجاري الدولي في فيينا من 30 آذار/مارس إلى 5 نيسان/ أبريل 2007.