"unknown elements" - Translation from English to Arabic

• عناصر مجهولة
• عناصر غير معروفة

The Convention against Corruption, however, does not deal with offences with unknown elements.
غير أن اتفاقية مكافحة الفساد لا تعالج جرائم تنطوي على عناصر مجهولة.

Reportedly detained by militias or unknown elements.
ويقال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة

Reportedly detained by militias or unknown elements.
ويقال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة.

Reportedly detained by militias or unknown elements.
ويقــال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة.

Shot in the head by unknown elements
إصابته بطلق ناري نافذ برأسه من عناصر مجهولة

Shot in the stomach with two rounds fired by unknown elements
إصابته بطلقين ناريين نافذين بالبطن من عناصر مجهولة

Reportedly detailed by militias or unknown elements.
ويقال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة

93. The Panel continues to work to seek confirmation of reports which indicate that weapons and ammunition are smuggled into Darfur by unknown elements in Eritrea through unmanned borders.
93 - وما زال الفريق يعمل للتأكد من التقارير الواردة عن تهريب أسلحة وذخائر، عبر الحدود غير المحروسة،إلى دارفور بواسطة عناصر غير معروفة في إريتريا.