"urology" - Translation from English to Arabic

    • المسالك البولية
        
    • الجهاز البولي
        
    • للمسالك البولية
        
    • والمسالك البولية
        
    • وطب
        
    The All Pakistan Women's Association is in the process of setting up a dialysis centre in collaboration with the Sindh Institute of urology and Transplantation. UN الرابطة بصدد إنشاء مركز لغسل الكلى بالتعاون مع معهد السند لطب المسالك البولية وزراعة الأعضاء.
    So I'm thinking plastics, urology, proctology. Open Subtitles لذلك أنا أفكّر في الجراحات التجميليّة , المسالك البولية أمراض المستقيم
    The American urology Review is a respected journal. Open Subtitles مجلة المسالك البولية الأمريكية دورية محترمة.
    10. Outpatient care in urology and andrology Dushanbe city; UN 10- تقديم الرعاية للمرضى في العيادة الخارجية فيما يتعلق بأمراض الجهاز البولي وأمراض الذكورة - مدينة دوشانبه؛
    A 2002 urology study in London showed that there was no correlation between the size of a man's penis and the size of his feet. Open Subtitles دراسة خاصة للمسالك البولية عامل 2002 أظهرت أن لا علاقة بين حجم قضيب الرجل وحجم أقدامه
    Undergraduate and postgraduate training continued with donor support, as did the visitations by medical specialists in such fields as urology, cardiology, surgery, orthopaedic, ophthalmology and psychiatry. UN واستمر تدريب طلبة الجامعة وخريجي الجامعة بدعم من المانحين، وكذلك الزيارات التي قام بها أخصائيون طبيون في ميادين من قبيل أمراض المسالك البولية، وطب القلب، والجراحة، والعظام، وطب العيون والطب النفسي.
    I could kick bed nine to urology, but they're gonna hate me. Open Subtitles يمكنني ارسال المريض بالفراش رقم تسعه الى قسم المسالك البولية ولكنهم سيكرهونني
    Nothing? Wow. That one kills at urology conventions. Open Subtitles هذا يقتل الناس ضحكاً في مؤتمرات أمراض المسالك البولية
    Lithotripsy unsuccessful, paged urology. Open Subtitles تفتيت الحصى ناجحة، مقسم إلى صفحات المسالك البولية.
    For its part, the Cuban Society of urology has been unable to avail itself of the usual payment methods for international conferences and other scientific events. UN ولم تستطع الجمعية الكوبية لجراحة المسالك البولية الاستفادة من وسائل الدفع الاعتيادية للمؤتمرات الدولية والأحداث العلمية الأخرى.
    The application for sterilisation of a woman is assessed and the sterilisation is performed by the medical doctor specialised in the medical branch of gynaecology and obstetrics; the application for sterilisation of a man is assessed and the sterilisation is performed by the medical doctor specialised in the medical branch of urology. UN ويقيم طبيب متخصص في أمراض النساء والولادة طلب التعقيم المقدم من المرأة ويقوم بعملية التعقيم؛ بينما يقيم طبيب متخصص في المسالك البولية طلب التعقيم المقدم من الرجل ويقوم بعملية التعقيم.
    A woman's request for sterilisation is assessed by a physician specialised in gynaecology and obstetrics, a man's request for sterilisation is assessed and the sterilisation carried out by a physician specialised in urology. UN ويتم تقييم طلب المرأة للتعقيم على يد طبيب متخصص في أمراض النساء والولادة، ويقيَّم طلب تعقيم الرجل طبيب متخصص في المسالك البولية وتجرى العملية على يده أيضا.
    Are you going into urology, too? Open Subtitles هل ستتخصّص في المسالك البولية , أيضاً ؟
    It's not a completely accurate number, but for 30 days of ICU care, six CTs, four MRIs, urology, proctology, dermatology, skilled nursing, nutritionist, labs, pharmacy... Open Subtitles ليست قيمة دقيقة تماماً لكن لـ30 يوماً في العناية المركزة لـ6 أشعة مقطعية و4 صور رنين مغناطيسي معاينة المسالك البولية والشرجية
    I'm Dr. Tavana from urology. Open Subtitles أنا د. تافانا من قسم المسالك البولية
    I admitted him to urology. Open Subtitles لقد قمت بتحويله الى المسالك البولية
    - The kidney stone, to urology. Open Subtitles -المريض بحصاة الكلى . في قسم المسالك البولية
    Page urology. Open Subtitles من الافضل متابة المسالك البولية
    Nonetheless, the territorial Government was able to maintain a programme for a visiting ophthalmologist and a psychiatrist, and programmed a line-up of visiting specialists during 2010 in areas such as urology, gastroenterology, cardiology, obstetrics and gynaecology. UN إلا أن حكومة الإقليم تمكنت من الاستمرار في برنامج لتوفير خدمات طبيب عيون زائر وطبيب أمراض نفسية زائر ووضعت خطة للاستفادة من أحصائيين زائرين في عام 2010 في تخصصات منها طب الجهاز البولي وطب الجهاز الهضمي وطب القلب والتوليد وطب النساء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more