Why don't you let us help you make this masterpiece? | Open Subtitles | لم لا تدعنا نساعدك بصنع هذه التحفة الجميلة ؟ |
Why don't you let us help you make this masterpiece? | Open Subtitles | لم لا تدعنا نساعدك بصنع هذه التحفة الجميلة ؟ |
If you're in some kind of trouble, let us help you, okay? | Open Subtitles | إذا كنت في مشكلة من نوع ما دعنا نساعدك ، حسنا؟ |
But your life depends on whether or not you agree to let us help you. | Open Subtitles | لكن حياتك مرهونة بسماحك لنا بمساعدتك. |
Then you can do what we wanted you to do, which is let us help you. | Open Subtitles | ثم يمكنكم أن تفعلوا ما نريده منكم وهو أن تدعونا نساعدكم |
Then let us help you. | Open Subtitles | دعنا نساعدكَ. |
You must let us help you. Okay? | Open Subtitles | .عليكِ أن تدعينا نساعدكِ إتفقنا؟ |
So, please, before anyone else gets hurt, just let us help you. | Open Subtitles | لذلك من فضلك قبل أن يتأذى أي شخص آخر دعنا نساعدك |
Gibbs, you cannot do this alone. You have to let us help you. | Open Subtitles | جيبز,لا يمكنك القيام بهذا وحدك يجب أن تدعنا نساعدك |
Well, if you can't let us leave, then at least let us help you. | Open Subtitles | حسناً , اذا لم تكن تستطيع تركنا نغادر فعلى الاقل دعنا نساعدك |
Your son's only chance of survival is if you let us help you. | Open Subtitles | فرصة ابنك الوحيدة بالنجاة هي إن تركتنا نساعدك |
Let us help you set up strategy while you talk to her. | Open Subtitles | ،دعنا نساعدك على إعداد استراتيجية بينما تتحدث أنت إليها |
And you helped me beat it. Let us help you beat this. | Open Subtitles | ولقد ساعدتنى على تخطى الأمر دعنا نساعدك لتخطى الأمر أيضاً |
There's a lad, you're a remarkable horse, you are, helping us help you. | Open Subtitles | ها هو الصبي ـ أنت حصان مميز ـ نعم أنت مميز ساعدنا كي نساعدك |
The Turners have betrayed us both; that means that we're all on the same side here, so put your guns down and let us help you hunt down those backstabbing bastards. | Open Subtitles | على الجانب نفسه هنا لذلك ضع الأسلحة أرضاً ودعنا نساعدك في تعقب هؤلاء الأوباش ، الخائنين |
Then your best option is to work with us. Let us help you. | Open Subtitles | فخياركَ الأفضل إذن هو العمل معنا دعنا نساعدك |
We're the good guys, the Charmed Ones, why don't you let us help you? | Open Subtitles | نحن الأشخاص الخيّرين ، المسحورات . لمَ لا تدعنا نساعدك ؟ |
This whole town will if you don't let us help you. | Open Subtitles | وكذلك المدينة بأكملها، مالم تتركنا نساعدك |
Then at least let us help you in exchange for what you did for us. | Open Subtitles | ثم على الأقل دعنا نساعدك ونقوم برد ما أنت فعلتة لنا |
If you don't let us help you, you will die. | Open Subtitles | إذا لم تسمح لنا بمساعدتك, ستموت. |
Let us help you. | Open Subtitles | اسمح لنا بمساعدتك |
He would never hurt people. Let us help you capture him. | Open Subtitles | أنتم لا تفهمون, لن يقوم ابداً بإيذاء أحد, دعونا نساعدكم بالإمساك به |
Mr Black, let us help you! | Open Subtitles | سيد (بلاك)، دعنا نساعدكَ! |
Let us help you get your bag upstairs. - Yeah. | Open Subtitles | -دعنا نساعدكِ بإحضارِ حقيبتكِ و إفراغها . |