"us some drinks" - Translation from English to Arabic

• لنا بعض المشروبات
• لنا بعض الشراب
• لنا بعض المشروب
• بعض المشاريب

I'm gonna get us some drinks. You want a juice, soda?
سأحضر لنا بعض المشروبات هل تريد عصير او صودا ؟

She gave me that card to buy us some drinks.
اعطتني تلك البطاقة لكي نشتري لنا بعض المشروبات

So why don't you get us some drinks and stop standing there with your mouth gaping open like a cheap Italian fountain?
لذا، لمـا لا تحضر لنا بعض المشروبات وتوقف عن الوقوف هنا وفمك مفتوح مثل نافورة إيطالية رخيصة؟

We are playing Celebrity, and no one's leaving until we have fun! I'll make us some drinks.
نحن سنلعب المشاهير, و لن يغادر احد حتى نستمتع ساحضر لنا بعض الشراب

Sit tight. Make us some drinks.
احضروا لنا بعض المشروب

- Oh, no you can't go. I just got us some drinks.
ـ بحقك، لا ترحلي، لقد اشتريت للتو بعض المشاريب.

Carlos, maybe you should go to the bar and get us some drinks.
كارلوس ربما يجب ان تذهب للمشرب و ان تحضر لنا بعض المشروبات

I'm gonna get us some drinks, I'll be right back. Okay.
سأحضر لنا بعض المشروبات, وسأعود حالا حسنا

Why don't you go get us some drinks. We'll all have a good time.
لما لاتحضري لنا بعض المشروبات سوف نقضي كلنا وقتاً ممتعاً

I'll go get us some drinks.
. سأذهب لأحضر لنا بعض المشروبات

Oh, hey, champ, get us some drinks.
ا ايها البطل, أحضر لنا بعض المشروبات

Hey, why don't we drop this stuff off, go out and celebrate, get some ribs, find some guys to buy us some drinks.
ما رأيكِ أن نضع هذه الأغراض بالغرفة و بعدها أن نذهب و نحتفل و نأكل بعض الأضلاع نجد بعض الشباب ليبتاعوا لنا بعض المشروبات ؟

Sit, get us some drinks.
اجلس وأحضر لنا بعض المشروبات

Fetch us some drinks.
أحضر لنا بعض المشروبات

I'll get us some drinks.
سأحضر لنا بعض المشروبات

I'll get us some drinks. Scotch okay?
سأجلب لنا بعض المشروبات أيناسبكِ (سكوتش)؟

I got us some drinks.
أحضرت لنا بعض المشروبات.

Look at you two, hitting it off. I'll go make us some drinks.
أنظر إليكم ، تندمجون سوف أذهب لأعدّ لنا بعض الشراب

I'm gonna go get us some drinks.
سأحضر لنا بعض الشراب.

All right, I'll get us some drinks.
سأحضر لنا بعض المشروب