"use of consultants in the" - Translation from English to Arabic

• استخدام الاستشاريين في

Report of the Joint Inspection Unit on the use of consultants in the United Nations
تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة

Comments by the Secretary-General on the report of the Joint Inspection Unit on the use of consultants in the United Nations
تعليقات الأمين العام على تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة

Audit of the use of consultants in the Secretariat
مراجعة استخدام الاستشاريين في الأمانة العامة

The use of consultants in the United Nations
استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة

132. The Committee recommended that the General Assembly consider the impact of the increased use of consultants in the implementation of this programme.
132 - أوصت اللجنة الجمعية العامة بأن تنظر في الآثار المترتبة على زيادة استخدام الاستشاريين في تنفيذ هذا البرنامج.

Report of the Joint Inspection Unit entitled " The use of consultants in the United Nations "
تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة "

134. The Committee recommended that the General Assembly consider the impact of the increased use of consultants in the implementation of this programme.
134 - أوصت اللجنة الجمعية العامة بأن تنظر في الآثار المترتبة على زيادة استخدام الاستشاريين في تنفيذ هذا البرنامج.

A/55/59 The use of consultants in the United Nations (JIU/REP/2000/2)
A/55/59 استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة

JIU/REP/2000/2 The use of consultants in the United Nations
JIU/REP/2000/2 استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة

2. The Secretary-General welcomes the report of the Joint Inspection Unit on the use of consultants in the United Nations (A/55/59).
2 - يرحب الأمين العام بتقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة (A/55/59).

" The use of consultants in the United Nations " (A/55/59).
" استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة " (A/55/59).

B. The use of consultants in the United Nations (JIU/REP/2000/2)
باء - استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة (JIU/REP/2000/2)

We turn first to draft decision I, entitled " use of consultants in the United Nations " .
ننتقل أولا إلى مشروع المقرر الأول بعنوان " استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة " .

449. The Committee welcomed the report of the Joint Inspection Unit on the use of consultants in the United Nations and expressed its appreciation to the Unit for its analysis of the issue and its concrete recommendations.
449 - ترحب اللجنة بتقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة، وتعرب عن تقديرها للوحدة لتحليلها للموضوع وتوصياتها المحددة.

451. The Committee welcomed the report of the Joint Inspection Unit on the use of consultants in the United Nations and expressed its appreciation to the Unit for its analysis of the issue and its concrete recommendations.
451 - ترحب اللجنة بتقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة، وتعرب عن تقديرها للوحدة لتحليلها للموضوع وتوصياتها المحددة.

12. Report of the Joint Inspection Unit on the use of consultants in the United Nations and report of the Secretary-General on consultants and individual contractors
12- تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استخدام الاستشاريين في الأمم المتحدة وتقرير الأمين العام عن الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد

The use of consultants in the United Nations system organizations (A/55/59)
استخدام الاستشاريين في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (A/55/59)