"use of restorative justice programmes in" - Translation from English to Arabic

• لاستخدام برامج العدالة التصالحية في
• استخدام برامج العدالة التصالحية في
• لاستخدام برامج العدالة الإصلاحية في

Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

Consideration of the basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
النظر في المبادئ الأساسية بشأن استخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

Those hybrid approaches follow the basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters.
وتتبع تلك النهوج الهجينة المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية.

Canada had been instrumental in the adoption of the basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters.
وقال إن كندا قامت بدور بالغ الأهمية في اعتماد المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية.

I. Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters: revised draft resolution
المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية: مشروع قرار منقح

I. Revised draft elements of a declaration of basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
مشروع منقح لعناصر اعلان للمبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

Basic Principles on the use of restorative justice programmes in Criminal Matters
المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

VI. Consideration of the basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
سادسا- النظر في المبادئ الأساسية بشأن استخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية

(b) Assist the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in considering the desirability and the means of establishing common principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters;
(ب) مساعدة لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية على النظر في استصواب ووسائل إرساء مبادئ مشتركة بشأن استخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية؛

and the basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters,
) والمبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة الإصلاحية في المسائل الجنائية()،