Ms. Elsie Valdes de Lizardi, League of United Latin American Citizens | UN | السيدة إيلزي فالديز دي ليزاردي، رابطة مواطني أمريكا اللاتينية ببورتوريكو |
At minimum, a censure against Ms. Valdes on her permanent record. | Open Subtitles | كحد أدنى ، توجيه اللوم للسيدة فالديز على سجلها الدائم |
AUSA Valdes, my daughter and I would like to continue our meal uninterrupted, so... | Open Subtitles | فالديز الأمريكية هذه ابنتي وأود أن أواصل طعامنا بدون مقاطعة لذلك |
Guatemala: Gert Rosenthal, José Alberto Briz Gutiérrez, Roberto Lavalle Valdes | UN | غواتيمالا غرت روزندال، خوسيه ألبرتو بريز غوتييرّيز، روبرتو لافاي فالديس فرنسا |
The wife mysteriously possessed by the ghost of a past deceased Spanish beauty, Carlotta Valdes. | Open Subtitles | التي أدت دروها كيم نوفاك الزوجة مهووسة بشكل غامض بشبح الأسبانية الجميلة كارلوتا فالديس |
Sr. Carlos Martinez,* Sra. Angela Chavez Bietti, Sra. Stephanie Hochstetter, Sra. Ingrid Martinez Galindo, Sra. Sulmi Barrios Monzon, Sra. Soledad Urruela, Sra. Elizabeth Valdes Rank De Sperisen | UN | السيد كارلوس مارتينيس، السيدة أنخيلا شابيس بيّتي، السيدة ستيفاني هوخشتيتر، السيدة إنغريد مارتينيس غاليندو، السيدة سولمي باريوس مونزون، السيدة سوليداد أريولا، السيدة إليزابيت بالديس رانك دي سبيريسن. فرنسا |
Angela Valdes from high school. You said. | Open Subtitles | أنجيلا فالديز من المدرسة الثانوية.أنت قلت. |
Not one of our usual suspects this time, Ms. Valdes. | Open Subtitles | ليس واحد من مشتبهينا الدائميين . فى هذا الوقت , سيدة فالديز |
I am fully aware of the government's burden here, Ms. Valdes. | Open Subtitles | أنا بكامل الوعى لقوانين الحكومة هنا , سيدة فالديز |
Someone on your staff needs a disciplinary hearing, Miss Valdes. | Open Subtitles | شخص ما فى فريقك يحتاج إلى جلسة إستماع تأديبية ، سيدة فالديز |
Valdes, I need you to get this paperwork started. | Open Subtitles | (فالديز)، أريد منكِ البدء في هذه الأعمال الورقية |
I got the request, but Valdes filed the paperwork. | Open Subtitles | أنا تلقيت الطلب، لكن (فالديز) رتبت الأعمال الكتابية |
Tell us what happened with Knox and Valdes, Mr. Saxe. | Open Subtitles | أخبرنا عما حدث بين (فالديز) و(نوكس) يا سيد (ساكس) |
Did AUSA Valdes give you information about Felipe Lobos? | Open Subtitles | هل أعطتك العميلة (فالديز) معلومات بخصوص (فيليبي لوبوس)؟ |
Angela Valdes, this is John Mak from Eastern District. | Open Subtitles | (أنجيلا فالديز)، هذا (جون ماك) من المنطقة الشرقية |
Each summer, thousands cluster in colonies along Argentina's Valdes Peninsula. | Open Subtitles | كُلّ صيف، يتجمّع الآلاف في المستعمرات على طول شبه جزيرة "فالديس الأرجنتينية". |
Juan Vela Valdes (Cuba), Rector, Universidad de la Habana, Cuba | UN | خوان فيلا فالديس (كوبا)، رئيس جامعة هافانا، كوبا |
Case No. 1528 Valdes | UN | القضية رقم 1528: فالديس |
Mr. Luis Valdes | UN | السيد لويس فالديس |
Osvaldo Alfonso Valdes | UN | أوسفالدو ألفونسو بالديس |