Okay, they got German chocolate, vanilla butter cream, and lemon meringue pie. | Open Subtitles | حسناً, لديهم شوكولاته ألمانيه و زبدة كريمة الفانيليا .و فطيرة الليمون |
Then a double order of apple strudel with vanilla sauce. | Open Subtitles | ثم طلب مزدوج من فطيرة التفاح مع صلصة الفانيليا |
- I think I'm drinking a delicious vanilla milkshake. | Open Subtitles | أعتقد أنني أشربُ مخفوقًا طيبًا للحليب بنكهة الفانيلا |
You can actually taste the vanilla beans that these-- | Open Subtitles | في الحقيقة يُمْكِنُك أَنْ تتَذُوقَ حبات الفانيلا بهذا |
I will not allowed the world I touched to be vanilla. | Open Subtitles | لن أسمح للعالم الذي لمسته أن يكون عبارة عن فانيلا |
A delicious vanilla wafer with raspberry center and lemon cream. | Open Subtitles | رقاقة فانيليا لذيذة مع توت العليق بالوسط، وقشدة الليمون. |
vanilla Wafers, plum wine and take it from the top. | Open Subtitles | أكل بسكويت الفانيليا وشرب الخمر بكثرة ، وابدأوا مجدداً |
Scoop of vanilla, scoop of chocolate, don't waste my time! | Open Subtitles | ملعقة من الفانيليا ملعقة من الشوكولاته لا تصيعوا وقتي |
The country's fragile economy was dependent on exports of vanilla and emigrants' remittances. | UN | ويعتمد اقتصاد البلد الهش على صادرات الفانيليا وتحويلات المهاجرين. |
Exports were likely to diminish as vanilla producers had suffered extensive crop loss in the affected areas. | UN | ومن المتوقع أن تتضاءل الصادرات لأن منتجي الفانيليا عانوا من خسائر كبيرة للمحاصيل في المناطق المتأثرة. |
The greatest value in our catalogue... is the double-strength vanilla extract. | Open Subtitles | القيمة الأفضل في مجموعتنا هي مستخلص الفانيلا ذو القوة المضاعفة |
This Choady guy makes vanilla taste like fucking thai spice. | Open Subtitles | هذا الفتى يمكنه جعل مذاق الفانيلا مثل التوابل التايلاندية |
No, it's vanilla extract and essential oils baked in the oven at 350. | Open Subtitles | لا، إنها خلاصة الفانيلا والزيوت العطرية مخبوزة في الفرن على حرارة 350 درجة. |
Now, where's my maple vanilla cake with hot dog filling? | Open Subtitles | الآن، أين كعكة الفانيلا والقيقب المحشوة بالنقانق خاصتي؟ |
Because you are all out of soya vanilla. They say "soya." | Open Subtitles | لأنه نفدت لديكم جميعاً فانيلا الصويا , انهم يقولون سويا |
Can I please get a triple vanilla latte with almond milk, extra hot. | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكنني الحصول على ضعف فانيلا مع لوز الحليب |
You know, in person, she looks like vanilla pudding. | Open Subtitles | أتعلم ، في الحقيقة تبدو كـ فانيليا بودنغ |
In flavours we have mint, vanilla, dark-chocolate, tutty-fruity. | Open Subtitles | و لدينا بمذاقات مختلفه ، نعناع فانيليا ، شيكولاته و بطعم الفواكه |
Your half-caff double venti vanilla latte is getting cold over here, | Open Subtitles | تفضل قهوتك حليب فينتي بالفانيلا مضاعف بدأ المكان يبرد هنا |
In Uganda, for example, with the support of the Export Promotion of Organic Products from Africa programme, certified export trade for coffee, cotton, pineapples, bananas, cashews, vanilla and shea butter was established. | UN | ففي أوغندا، على سبيل المثال، وبدعم من هيئة تشجيع تصدير المنتجات العضوية الأفريقية، أنشئت هيئة لتجارة الصادرات المعتمدة من البن والقطن والأناناس والموز وجوز الكاجو والفانيليا وزبدة جوز الشِّيَة. |
On your head... was that a barrel of vanilla too? | Open Subtitles | ... على رأسك أكانت تلك بسبب برميل فانيللا أيضاً؟ |
Why don't you come down here, and I'm gonna serve you up a beautiful piece of cherry pie, a scoop of vanilla ice cream, and lots of whipped cream. | Open Subtitles | لماذا لا تأتين إلى هنا؟ وسأقدم لك شطيرة كرز مع مغرفة من مثلجات الونيلية والكثير من القشدة |
I bet this one starts with vanilla and has a long, smoky finish. | Open Subtitles | أجزم أن لهذه طعما يبدأ كالفانيلا و لها أثر طويل كالدخان |
If I wanted the best vanilla shakes, I would have gone down the street, right? | Open Subtitles | وإذا كنت أريد افضل مخفوق بالفانيليا, فسأذهب لأسفل الشارع, صحيح؟ |
Two chocolate and vanilla mix and two coffees, please. | Open Subtitles | إثنان شوكولاتة بالفانيللا و إثنان قهوة من فضلك |
Here you go. One double chocolate and one old-fashioned vanilla. | Open Subtitles | ها أنتن,مشروب شوكولاته مُضاعف و كوب فانليا قديم الطراز |
Actually, it's not cream. It's vanilla. But that's fine. | Open Subtitles | فى الواقع, إنه ليس لون كريمى إنه فانيلى, ولكن لا بأس بذلك |
You're not vanilla at all, Vera. | Open Subtitles | - ♪ Start war and you take a bow ♪ أنت لست ممله ابداً فيرا |
I'm picking up a Buccaneer Burger, Frigate Fries and a vanilla Shipshake. | Open Subtitles | سأستلم بوكانيير برجر، بطاطا فرايجيت وفانيلا شيبشيك. |