"vasyl" - Translation from English to Arabic

• فاسيل
• فاسل

Ukraine Mykola Makarevych, Yevgen Strekalov, Rostyslav Tronenko, Mykola Gryzschuk, Vasyl Gubko, Viktoria Kuvshynnykova
أوكرانيا ميكولا مكاريفيتش ، يفجن ستريكالوف ، روستيسلاف تروننكو ، ميكولا غريشوك ، فاسيل غوبكو ، فيكتوريا كوفشينيكوفا

The Antimonopoly Committee of Ukraine was represented by Mr. Vasyl Tsushko, Chairman of the Committee.
ومثل لجنة مكافحة الاحتكار في أوكرانيا السيد فاسيل تسوشكو، رئيس اللجنة.

92. Also at the same meeting, the Council heard the voluntary national presentation by Vasyl Nadraga, Deputy Minister for Social Policy of Ukraine.
92 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى العرض الوطني الطوعي المقدم من فاسيل نادراغا، نائب وزير السياسات الاجتماعية في أوكرانيا.

Moysey Vasyl Mykhailovych.
باختصار يا موسى فاسل ميكلوفيتش

You have already met my partners, Vasyl and Magda.
(قابلتي شركائي, (فاسل), (ماجده

Mr. Vasyl Bykov, President, Pen Centre
السيد فاسيل بيكوف، رئيس مركز بن

In order to facilitate the thematic discussion, an informal open-ended working group was established, chaired by Vasyl Pokotylo, Vice-Chairman of the fifteenth session of the Commission.
ولتيسير مناقشة الموضوع الرئيسي، أنشئ فريق عامل غير رسمي مفتوح العضوية يرأسه السيد فاسيل بوكوتيلو، نائب رئيس الدورة الخامسة عشرة للجنة.

Third Vice-Chairman Group of Eastern Vasyl Pokotylo (Ukraine) European States
الرئيس فاسيل بوكوتيلو (أوكرانيا) مجموعة دول أوروبا الشرقية

Third Vice-Chairman: Vasyl Pokotylo (Ukraine)
النائب الثالث للرئيس: فاسيل بوكوتيلو (أوكرانيا)

The Acting President (spoke in Spanish): I now give the floor to His Excellency Mr. Vasyl Knyazevich, Minister of Health of Ukraine.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد فاسيل كنيازيفيتش، وزير الصحة في أوكرانيا.

Third Vice-Chair: Vasyl Pokotylo (Ukraine)
النائب الثالث للرئيس: فاسيل بوكوتيلو (أوكرانيا)

The Acting President: I now call on Mr. Vasyl Rogovy, First Deputy Prime Minister of the Economy of Ukraine.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد فاسيل روغوفـــي، النائب اﻷول لرئيس الوزراء للشؤون الاقتصادية في أوكرانيا.

The thematic discussion was chaired by Vasyl Pokotylo (Ukraine), Vice-Chairman of the Commission, and was structured under four sub-items: (a) establishing priorities; (b) taking stock; (c) mobilizing resources; and (d) evaluation.
وترأس فاسيل بوكوتيلو (أوكرانيا)، نائب رئيس اللجنة، مناقشة الموضوع المحوري التي نُظّمت في إطار أربعة بنود فرعية هي: (أ) وضع الأولويات؛ (ب) (استعراض الوضع)؛ (ج) وحشد الموارد؛ (د) والتقييم.

Vasyl is waiting for you in his office. Go on.
(فاسيل) ينتظرك في مكتبه اذهبي إليه

Vasyl Melnyk and Orest Mishchenko.
(فاسيل ميلنيك) و (أوريست متشينكو)

Vasyl Pokotylo (Ukraine)
فاسيل بوكوتيلو (أكرانيا)

You invited Vasyl here to my hideout?
لقد دعوت (فاسل) إلى هنا أثناء إختبائي

It's Vasyl, one of our men.
إنه (فاسل), أحد رجالي

Vasyl.
(فاسل)

Hey Vasyl.
(فاسل)