"vietnam war" - Translation from English to Arabic

• حرب فيتنام
• حرب فييت نام
• حرب فييتنام
• حرب الفيتنام

Let's see, there was the Edsel, theHindenburg, the Vietnam War.
دعونا نرى، كان هناك وادسل، و هيندينبيرغ، حرب فيتنام.

The ones here in Minnesota arrived after the Vietnam War.
الذين هنا في ولاية مينيسوتا وصلوا بعد حرب فيتنام

The Hmong sided with the U.S. during the Vietnam War, so they weren't exactly popular when the U.S. pulled out.
الهمونغ وقفت مع الولايات المتحدة خلال حرب فيتنام لم يكونا ذو شعبية عندما الولايات المتحدة انسحبت

Almost as many here as the whole Vietnam War. You realize that?
‫يوجد هنا كما في حرب ‫فيتنام تقريباً، هل تدرك هذا؟

Certainly in Laos and Cambodia, sub-munitions dropped during the Vietnam War still pose a significant threat to civilian populations.
ومن المؤكد أن الذخائر الصغيرة التي أُلقيت في لاوس وكمبوديا في أثناء حرب فييت نام لا تزال تشكل خطراً كبيراً على السكان المدنيين.

And at the Paris Peace of Accords in 1973 after the Vietnam War.
واتفاقية السلام في باريس في عام 1973 بعد حرب فيتنام

And I think the disenchantment with the Vietnam War in America is powerfully reinforced by some of the photographers,
أعتقد أن الاستياء من حرب فيتنام في الولايات المتحدة

I found six significant collectors of Vietnam War memorabilia in the Metro area.
لقد وجدت 6 هوايتهم جمع ذكريات حرب فيتنام في منطقة ألمترو

Ali refused to be drafted during the Vietnam War, and because of that he lost the very best boxing years he had during that time because boxers don't last forever.
رفض علي أن يطيع أثناء حرب فيتنام وبسبب ذلك فقد جداً أفضل ملاكم لسنوات كان عنده خلال تلك الفترة

And the bottom line is this: the Vietnam War was never meant to be won.
والحدّ الأدنى هذا: حرب فيتنام ما كَانَ أبداً عَنى أَنْ يُرْبَحَ.

Besides, did you know that the majority of Americans believe that the Vietnam War was just a terrible idea?
اضافة، بان اغلبية الامريكيين يعتقدون بان حرب فيتنام كانت فكرة مريعة؟

You're the one who refused to sign a petition against the Vietnam War.
أنت من رفض التوقيع على الألتماس . ضد حرب فيتنام

Äs you can see, I'm on crutches. I was wounded during the Vietnam War.
كما ترى، أنا على عكازات أنا جرحت أثناء حرب فيتنام

U.S. Vietnam War veterans exposed to Agent Orange were able to sue Monsanto for causing their illnesses.
المحاربين الأمريكان في حرب فيتنام تعرضوا لـ"مبيد الديوكسين" كانت قادرة على مقاضاة "مونسانتو" لتسبّبها بأمراضهم

We're studying that in history. I mean, the Vietnam War.
نحن ندرس هذا في التأريخ أعني، حرب فيتنام

It's... It's a little trick they used to use in the Vietnam War, you know?
إنها خدعة قديمة اعتادوا أن يقوموا بها في حرب فيتنام

Flip, did I ever tell you that the whole Vietnam War...
فيليب هِلَ أُخبرتكَ أبداً ان حرب فيتنام كاملة

Total number of male persons in these families... who are old enough to have served in the Vietnam War, Korea, or World War II... comes to 14.
عدد الذكور في هذه العوائل كبار كفاية لأن يكونون شاركوا في حرب فيتنام, كوريا أو الحرب العالمية يصل إلى 14

It's the Vietnam War. Cutbacks.
انها الاستقطاعات الماليه من اجل حرب فيتنام

The Vietnam War of the late 1960's and early 1970's illustrates a situation where the establishment of military bases catalyzed the development of commercial sex industries.
9 - وتبين حرب فييت نام في أواخر الستينات وأوائل السبعينات هذه الحالة حيث حفز إقامة القواعد العسكرية توليد أنشطة لاستغلال الجنس لأغراض تجارية.

He caused the Vietnam War. What does history say?
فسبب حرب فييتنام كيف يذكره التاريخ؟

I mean, I googled "Ed Alzate" and "Vietnam War"
لقد بحث عن اسمك في الانترنت وعن حرب الفيتنام