I was hoping I might be rewarded with a villa in Cyprus, but I am unfamiliar with current Roman statutes. | Open Subtitles | كنت آمل أنا قد يكافأ مع فيلا في قبرص، ولكن أنا غير مألوف مع القوانين الرومانية الحالية. |
Two kids in college from his first marriage, three in private school from his second, a big house, a villa in Spain, three holidays a year. | Open Subtitles | طفلان في الكلية من زواجه الاول ثلاثة في مدرسة خاصة من زواجه الثاني بيت كبير فيلا في أسبانيا |
I once stayed at a villa in Bali with a view of the Indian Ocean. | Open Subtitles | أنا مرة واحدة بقيت في فيلا في بالي بهدف من المحيط الهندي. |
Mr. Volkan i can assure you that you can not find a better villa in this neighbourhood. | Open Subtitles | استاذ فولكان انا أؤكد لك انك لن ترى اجمل من هذه الفيلا فى هذه المنطقة |
No, you do nothing but have sex all day, someone else pays for everything, a villa in the country, | Open Subtitles | لا، أنت تَعمَلُ لا شيءُ لكن يُمارسُ الجنس طِوال النهار، شخص آخر دُفْعات لكُلّ شيءِ، فيللا في البلادِ، |
You know I have the most awesome villa in Long lsland...but he is so... | Open Subtitles | كما تعلمون لدي فيلا في لونغ ايلاند.. لكنه رفض |
Which i was really looking forward to... i get leftovers and a dvd and you get a, what, a whirlwind trip to some villa in Italy to pick up one bottle of chiave... | Open Subtitles | حظيت ببقايا أكل و فيلم.. وأنت حصلت على ماذا؟ رحلة هوجاء لـ فيلا في إيطاليا |
You're buying a villa in geo-je island. | Open Subtitles | أنكَ اشتريتَ فيلا في جزيرة جيجو. |
Recently we arrested a woman who did significant electronics work to secure a villa in Chamonix. | Open Subtitles | مؤخراً قبضنا على إمرأة أجرت أعمال إلكترونية هامّة " لتأمين فيلا في " شامونيكس |
I have a villa in the Loire Valley you can stay in. | Open Subtitles | لقد فيلا في وادي لوار يمكنك البقاء في |
2.2 The author owned one half of a villa in Prague. | UN | 2-2 وكانت تمتلك نصف فيلا في مدينة براغ. |
2.2 The author owned one half of a villa in Prague. | UN | 2-2 وكانت تمتلك نصف فيلا في مدينة براغ. |
But, no, I'm not talking of like all of this wedding chapel, I'm thinking villa in Tuscany. | Open Subtitles | لكن ، لا ، أنا لا أتحدث عن مكان عقد القران، أنا افكر في فيلا في (توسكاني) |
- Yes, yes. Family friend, Geo, he owns this villa in Barca. | Open Subtitles | صديق للعائلة ، (جيو) لديه فيلا في (باركا) |
How does a prison psychiatrist afford a villa in the South of France? | Open Subtitles | كيف تتحمّل طبيبة نفسية بالسّجن تكاليف فيلا في جنوب (فرنسا)؟ |
0ur neighbor and friend, Sir Harry 0tway, has a villa in Summer Street for which he needs a tenant. | Open Subtitles | صديقنا وجارنا,السيد (هنري أوتواي), يمتلك فيلا في شارع (الصيف) والتي يريد أن يسكنها |
Actually, no. In his rather smart beachside villa in California. | Open Subtitles | ،في الحقيقة كلا بل بالأحرى في فيلا شاطئية |
Yeah, I heard it was a villa in Sweden. | Open Subtitles | أجل,لقد سمعت أنه كان في فيلا بالسويد |
Here's to the beach-front villa in the Caribbean. | Open Subtitles | . هذا نخب الفيلا على شاطئ البحر الكاريبي |
I could ask for a villa in Peripli. | Open Subtitles | يمكن أن أطلب فيللا في (بربلي) |