It was a vise connected to a pressure plate, which was in turn built around a chair. | Open Subtitles | كانت ملزمة متصلة بلوحة ضغط والتي بدورها مبنية حول كرسي |
You do not need some broad holding your maracas in a vise. | Open Subtitles | انت بحاجة لمرأة تمسك بزمام الأمور في ملزمة |
They got your balls in a vise and they just never let go. | Open Subtitles | يضعون قضيبك في ملزمة ولا يحرروك أبدًا |
If we find Zeller, we find that vise, okay? | Open Subtitles | " إذا وجدنا " زيلر نجد ذلك السندان |
If you moved the weight off the pressure plate, the vise would squeeze. | Open Subtitles | إذا قمت بنقل الوزن من لوحة الضغط ستضغط الملزمة |
In the end, he'll thank us for not crushing his sad little testicles in a vise. | Open Subtitles | في النهاية ، سيشكرنا لعدم سحق خصيته |
It means the shooter put the weapon in a vise. | Open Subtitles | هذا يعني أن القاتل وضع السلاح في سندان الحديد |
They first fix it down with a vise* (*a mechanical screw device used for clamping something to allow work to be performed on it) | Open Subtitles | بالبداية يبدأون بتثبيتها من تحت بواسطة "ملزمة |
My legs start to cramp up in the back, right above the knee... like a vise is grabbing me. | Open Subtitles | بدأت قدميّ بالتشنج من الخلف ... فوق الركبة مباشرة مثل ملزمة تمسكني |
I put his head in a vise. | Open Subtitles | وضعت رأسه في ملزمة. |
We're a tight family-- kind of like a vise. | Open Subtitles | .نحنعائلةمتماكسة. عائلة ملزمة |
- You mean a vise? | Open Subtitles | -أتقصد ملزمة الحداد؟ |
vise grips. | Open Subtitles | ملزمة |
Where's the vise? | Open Subtitles | كلا ؟ أين السندان ؟ |
Where's your vise? | Open Subtitles | أين السندان ؟ |
If we cut the right wire, it should shut down the vise. | Open Subtitles | إذا قطعنا السلك الصحيح ينبغي أن يُعطِّل ذلك الملزمة |
Why aren't his internal fishballs in a vise ? | Open Subtitles | ماذا حدث مع سحق خصيته ؟ |
Mr. Zeller, when you sawed off the gun that was used to kill Ted henderson, you put the barrel in a vise, and that vise left very unique tool marks impressed on the barrel. | Open Subtitles | سيد " زيلر " عندما ضغطت السلاح " الذي إستعمل لقتل ط تيد وضعت الفوهة في سندان |